Godina izdanja: 2021
ISBN: 978-86-6369-198-8
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Posveta na predlistu prekrivena belilom, inače odlično očuvano.

Autor - osoba Saviano, Roberto, 1979- = Savijano, Roberto, 1979-
Naslov Gomora : putovanje kroz ekonomsko carstvo i kroz san o dominaciji Kamore / Roberto Savijano ; s italijanskog prevela Ana Bošković
Jedinstveni naslov Gomorra. srpski jezik
Vrsta građe kratka proza
Jezik srpski
Godina 2021
Izdanje 3. izd.
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2021 (Novi Sad : Artprint)
Fizički opis 364 str. ; 20 cm
Drugi autori - osoba Bošković, Ana, prevodilac (prevodilac)
Bošković, Ana, prevodilac (prevodilac)
Zbirka ǂBiblioteka ǂHit / [Kosmos izdavaštvo, Beograd i Nova knjiga, Podgorica]
(KI; broš.)
Napomene Prevod dela: Gomorra / Roberto Saviano
Tiraž 1.000
Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.

Putovanje kroz ekonomsku imperiju i san o dominaciji Kamore
Dokumentarni roman-prvenac o uticaju kriminala na ceo svet!
U ovoj ubedljivoj i brižljivo dokumentovanoj knjizi Roberto Savijano je rekonstruisao beskrupulozne ekonomsko-finansijske i osvajačke mehanizme klanova Napulja i Kazerte, povezujući istovremeno i svojom pripovedačkom fantazijom poslovne mehanizme Kamore sa ratničkim fatalizmom japanskih samuraja srednjeg veka. Tako je stvorena ova neobična i snažna knjiga, strastvena i brutalna kao Sodoma i Gomora, objektivna i vizionarska u isto vreme, knjiga koja je i istraživanje i književnost, prepuna realnog užasa i uznemirujuće draži, knjiga u čijem je svakom delu njen mladi autor, rođen i odrastao u zemlji najsurovije kamore – „sistema“ – uvek prisutan u prvom licu. Tako su nastale ove stranice koje čitaoca hvataju za gušu i silovito ga uvlače u ponor stvarnosti, gde je, čini se, pristup nemoguć i najradikalnijoj mašti.
Knjiga je prevedena na dvadeset jezika. Samo u Italiji je prodata u preko sedam stotina hiljada primeraka.

Roberto Savijano (rođen 22. septembra 1979. u Napulju) italijanski je pisac, novinar i esejista, međunarodno poznat po istraživačkom radu o organizovanom kriminalu i njegovim društvenim, ekonomskim i političkim vezama. Studirao je filozofiju na Univerzitetu u Napulju, a kao autor se afirmisao tekstovima i reportažama u kojima je dokumentovao delovanje napuljske kamore i mehanizme moći koji prevazilaze okvire klasičnog kriminala, ulazeći u sferu biznisa, javnih nabavki, urbanizma, rada i svakodnevice. Širu svetsku prepoznatljivost stekao je knjigom „Gomora“, koja je postala izdavački fenomen, prevedena na brojne jezike i adaptirana za film i kasnije televizijsku seriju, čime je tema kamore dobila snažan odjek i izvan Italije.
Nakon objavljivanja „Gomore“ izložen je ozbiljnim pretnjama, pa od sredine dvehiljaditih živi pod stalnom policijskom zaštitom. Ta činjenica snažno je obeležila njegov javni i privatni život, ali i njegov autorski profil: Savijanovo pisanje, nastupi i angažman često se kreću između književnosti, istraživačkog novinarstva i građanskog aktivizma. Tokom godina objavljivao je knjige, eseje i kolumne u kojima se bavio transformacijama mafijaških struktura u globalizovanom svetu, ekonomijom ilegalnih tokova, nasiljem kao „jezikom“ moći, kao i širim pitanjima odgovornosti, straha, ćutanja i građanske hrabrosti. Istovremeno je bio prisutan u javnim debatama, medijima i na međunarodnim gostovanjima, često insistirajući na tome da organizovani kriminal nije „lokalni folklor“ nego racionalna, profitna mašina koja se prilagođava tržištu i institucijama.
Savijanov rad pratile su i brojne polemike u Italiji: od političkih osporavanja i javnih kampanja, do sudskih postupaka u kojima je učestvovao kao tuženi ili tužilac, što je dodatno pojačalo njegov status jedne od najeksponiranijih figura savremene italijanske publicistike. U širem kulturnom kontekstu, smatra se autorom koji je dokumentarnu prozu i istraživački esej približio masovnoj publici, a njegov život pod zaštitom postao je svojevrsni simbol cene javno izgovorene istine u društvima u kojima kriminal ima duboko ukorenjene veze sa moći.

MG P60 (N)