Jezik: Srpski

Autori: Stevan Vujkov / Zoran Urošević
Izdavač: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd
Godina: 2000 (drugo dopunjeno izdanje)
Obim: 75 str.

420 - 4

Ova knjiga predstavlja standardnu i nezaobilaznu literaturu za sve koji se bave pripremom tekstova za štampu.

Knjiga je praktičan vodič koji detaljno objašnjava standardne korektorske znakove i pravila ispravljanja grešaka u tekstu pre nego što on ode u štampu. Sadrži brojne grafičke prikaze i plave primere koji simuliraju realne ispravke na papiru, što čitaocu omogućava lakše savladavanje zanata.

Priručnik je primarno namenjen:
- Lektorima i korektorima
- Urednicima, novinarima i tehničkim urednicima
- Studentima filoloških, komunikoloških i grafičkih fakulteta

Stevan Vujkov i Zoran Urošević su istaknuti stručnjaci iz oblasti grafičarstva, štamparstva i izdavačke delatnosti, a njihova profesionalna karijera i akademski rad primarno su vezani za obrazovanje i tehničku pripremu tekstova za štampu.Iako su u javnosti najpoznatiji po zajedničkom priručniku „Korektura teksta“, obojica iza sebe imaju bogat samostalan rad u okviru grafičke struke.

Stevan Vujkov je dugogodišnji autor stručne literature namenjene srednjoškolskom i visokom obrazovanju u oblasti grafičarstva i novinarstva. Pored korekture, Vujkov je ekspert za tehničke aspekte izdavaštva. Autor je veoma cenjenog udžbenika „Tehničko uređivanje novina i drugih glasila“, koji se koristio kao zvanična literatura u srednjim stručnim školama za grafičke profile i tehničare pripreme proizvodnje. Njegov rad obuhvata standardizaciju simbola, normiranje lektorskih i korektorskih procesa, kao i tehničko-tehnološko oblikovanje štampanih medija.

Zoran Urošević je stručnjak usko specijalizovan za oblast tipografije i tehničke pripreme grafičke proizvodnje. Autor je kapitalnih stručnih udžbenika „Tehnologija tipografije I“ i „Tehnologija tipografije II“ u izdanju Zavoda za udžbenike Beograd. Ove knjige su decenijama služile kao baza za učenje o slovnom slogu, vrstama pisama, slaganju teksta i estetsko-tehničkim zakonitostima preloma. Kao koautor različitih priručnika za tehničko-tehnološku pripremu, Urošević je direktno oblikovao generacije grafičkih dizajnera, slagara i tehničkih urednika na prostorima bivše Jugoslavije i Srbije.

Ono što spaja Vujkova i Uroševića jeste prelazak sa tradicionalnog (olovnog) štamparstva na digitalni slog. Njihove knjige su nastale u periodu kada se radikalno menjao način na koji se knjige i novine pripremaju za štampu, uspešno spajajući klasična pravila lekture i korekture sa modernim tehnološkim zahtevima grafičke industrije.