ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1970
Oblast: Film
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Edvard Stašev, Rudi Brec - Televizijski program - režija i proizvodnja
Televizija Beograd, Beograd, 1970
439 str.
meki povez
stanje: vrlo dobro

Interno izdanje | prevod Marta Malagursky

UVOD
NAPOMENA ČITAOCU,
Knjiga koja je pred vama predstavlja jedan od retko uspelih pisanih materijala koji govori o mnogim aspektima televizijske režije i proizvodnje. U celini ili u delovima, ova knjiga je služila i služi kao koristan priručnik, kako za one koji se već bave televizijskom delatnošću, tako i za one koji tek počinju.
Na mnogim univerzitetima u SAD ova knjiga važi kao nezvanični udžbenik televizijske režije. Namera je bila da se prevodjenjem ovog korisnog štiva, omogući televizijskim stručnjacima Televizije Beograd da proveravaju i usavršavaju stečeno znanje, a da studenti Akademije za pozorište, film, radio i TV dodju do osnovnog teoretskog materijala za svoje studije. Prevod je u nekim manjim delovima prilagodjen našem čitaocu i izvršena su neznatna skraćenja.

Priroda televizije ;
Priroda televizijske proizvodnje ;
Oblici programa ,
Upotreba kamere : objektivi
Prelazi : sa kadra na kadar sa scene na scenu
Likovna kompozicija slike
Elementi i tehnika proizvodnje
Televizijska režija
Režija nepripremljenih televizijskih emisija
Režija prenosa
Pripremanje režije emisije prema knjizi snimanja
Kreativno korišćenje kamere

...jedna je u nizu siičnih publikacija koje bi se, zajednički, mogle nazvati priručnicima televizijskog zanata. Namenjena prvenstveno mladim TV poslenicima i studentima televizijskog medija, ova knjiga, kao početno štivo, pokušava da na osnovu praktičnih iskustava američke teievizijske proizvodnje (kako „velike”, mrežne televizije, tako i lokalne, televizije malih stanica), dS elementarne pojmov? o televizijskoj proizvodnji sa posebnim akcentom na televizijsku režiju. U sedamnaest poglavlja, na 439 stranica, autori opisuju osnovne karakteristike televizijske proizvodnje, vrste televizijskih programa, upotrebu televizijske tehnike, osnove televizijskog jezika, elementarne estetičke pojraove, a daju i opise uloge televizijskog reditelja potkrepljene najtipičnijim primerima televizijskih žanrova sa kojima se reditelj, u svom poslu, susreće. Po namerama i smislu, po sabranim i izloženim iskustviraa televizijske proizvodnje a i po pratećim ilustracijama, ova knjiga može se, za naše pojmove, nazvati prevaziđenom jer, očito je da je pisana na osnovu iskustava televizije pedesetih gođina ovog veka. Zastarelost se naročito oseća u odnosu na tehnologiju televizijske proizvodnje, a samim tim odražava se donekle i na sadržajne, estetske, izražajne elemente televizijske proizvođnje. U ovoj knjizi oseća se, u prvom redu, era „žive” televizije, pre široke primene magnetoskopa, što je, ipak, različito od savremene renesanse „žive” teievizije. Oseća se ograničenost u vrlo širokom polju iskustva, ne samo u domenu iskustava sa VTR tehnologijom, već i na polju iskustva sa reportažnim kolima, novijom, laganom studijskom tehnikom, kolortehnoiogijom, a da ne govorimo o portabl tehnici, prenosnim vezama, novijim tendencijama ka digitalizaciji elektronskih procesa itd., itd. S druge strane, ono što je, iz bogate televizijske prakse, u ovom tekstu prezentirano obojeno je iskustvima i motivima koji u organizacionom, etičkom pa i društvenom smislu ne odgovaraju u potpunosti zahtevima naše, domaće, televizijske teorije i prakse. Radi se, naime, o iskustviraa jedne televizije koja je u prvom redu komerdjalizovana teievizija, i u knjizi Staševa i Breca oseća se stalna težnja ka zanatsko-trgovačkom poimanju talejdziiskog, msdiia. Možda zato, vrlo bogati segmenti teievizijske prakse, kao na primer informativni program, dramski program, obrazovni program itd., u poglavlju koje nosi naziv Oblici TV programa, ne zavređuju više od dva-tri paragrafa teksta u kojima se ođređeni TV oblik opisuje kao formula koju, na određen način i u određeno vreme, treba primeniti. Iskustva strana našoj televizijskoj Praksi osećaju se i u opisima neposredne televizijske proizvodnje...

3. OBLICI PROGRAMA
Nedramski programi
Vesti
Programi diskusije
Paneli, igre, kvizovi i takmičenja
Programi za žene
Programi za decu
Programi za tinejdžere
Obrazovni program
Informativni programi
Zabavni i muzički programi
Dramski programi
Serije
Komedija situacije
Vesterni
Detektivske priče
Antologije
Zaključak
4. UPOTREBA KAMERE: OBJEKTIVI
Klasifikacija kadrova
Kreativno korišćenje kamere
Vidno polje
Prostor predmeta koji se vidi
Broj predmeta u kadru
Kretanje kamere
Tipovi kamernih postolja
Ugao kamere
Svrha kadra
Objektivi: fokusne dužine, ugao pos-
matranja
Dubina polja
Zaključak
5. PRELAZI: SA KADRA NA KADAR SA SCENE NA SCENU
Rez
Zatamnjenje
Pretapanje
Varijacije u pretapanju
Fleksitron
Maske
Prelazi pomoću specijalnih efekata
Kadrovi vezani asocijativno
Prelazi koji označavaju protok vremena
Prelazi za jednu kameru
zaključak
6. IZRAZI, ZNACI I UPUSTVA
Uputstva koja se odnose na kadrove ili pokret kamere
Upustva za prelaz sa kamere na kameru
Upustva za ton
Postavljanje kamera
Režija intervjua
Kontrola trajanja prenosa
Razgledanje terena
14. PRIPREMANJE REŽIJE EMISIJE PREMA KNJIZI SNIMANJA
Različiti pristupi i sistemi
sisten miksera, sistem reditelj_mikser Proizvodnja prema knjizi snimanja živa emisija
15. KREATIVNO KORIŠĆENJE KAMERE
Planiranje kadrova Metod i svrha izbora kadrova Izbor vidnog polja Izbor ugla kamere
Izbor pokreta kamere
Zaključak
16. NIZ KADROVA
Rez sa kamere na kameru
Zaključak
17. SPECIJALNI EFEKTI