ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2022
Autor: Domaći
Oblast: Slikarstvo
Jezik: Srpski

65940) Sava Šumanović i evropski realizmi između dva svetska rata , Spomen-zbirka Pavla Beljanskog Novi Sad 2022 ;
Sava Šumanović and realisms in Europe between the two world wars ; Sava Šumanović et les réalismes еuropéens entre deux guerres
Izložba Sava Šumanović i evropski realizmi između dva svetska rata, koja obuhvata dosad najveći broj dela jednog od najznačajnijih srpskih slikara.
Jedan od najznačajnijih događaja u okviru programa Fondacije „Novi Sad – Evropska prestonica kulture“ i programskog luka „Kaleidoskop kulture“ predstavlja izložba Sava Šumanović i evropski realizmi između dva svetska rata.
Slikarski opus Save Šumanovića (1896 – 1942) gotovo u potpunosti pripada periodu između dva svetska rata. Njegove pojedine slike ili čitavi ciklusi pokazuju direktnu uključenost u bitne faze razvoja evropskog modernizma. Stvaranje celovite slike o Šumanovićevim realizmima i njihovim relacijama sa međunarodnim umetničkim tokovima bilo je polazište u realizaciji izložbe u Spomen-zbirci Pavla Beljanskog i Galeriji Matice srpske (24. septembar – 4. decembar), kao i u Galeriji slika „Sava Šumanović“ u Šidu (3. oktobar – 4. decembar), obuhvatajući 102 Šumanovićeva dela.
Sadržaj :
Reč urednika
Editor`s foreword
Le mot de la directrice

Zvonko Maković
Sava Šumanović: Počeci (Zagreb, 1914-1925)
Sava Sumanović: Beginnings (Zagreb, 1914-1925)
Sava Šumanović: Les débuts (Zagreb, 1914-1925)

Sofija Milenković / Sofija Milenković

Od uzora do instrumenta: Sava Šumanović i umetničko-teorijski univerzum Andrea Lota (1921-1924)
From Model to Instrument: Sava Šumanović and Artistic and Theoretical Universe of André Lhote (1921-1924)
Du modèle à l`instrument: Sava Šumanović et l`univers artístico-théorique d`André Lhote (1921-1924)

Ana Ereš / Ana Ereš
Sava Šumanović i novi konstruktivni metod u slikarstvu početkom 1920-ih godina
Sava Šumanović and the New Constructive Method in the Painting of the Early 1920s
Sava Šumanović et la nouvelle méthode constructive dans la peinture au début des années 1920

Igor Borozan / Igor Borozan
Klasično u teorijskom delu i likovnom opusu Save Šumanovića
Classicism in Theoretical Works and Art of Sava Šumanović
Le classicisme dans l`œuvre théorique et artistique de Sava Šumanović

Gordana Krstić Faj / Gordana Krstić Faye
Sava Šumanović na Salonu nezavisnih u Parizu (1922-1929)
Sava Sumanović at Salon des Artistes Indépendants in Paris (1922-1929)
Sava Sumanović au Salon des indépendants à Paris (1922-1929)

Tijana Palkovljević Bugarski / Tijana Palkovljević Bugarski
. Jedna neispričana priča: Šumanović Dorić Galerija Matice srpske
An Untold Story: Sumanović - Dorić-The Gallery of Matica srpska
Une historie jamais racontée: Sumanović Dorić - La Galerie de la Matica srpska

Lidija Merenik / Lidija Merenik
O Šidijankama
About Bathers of Sid
Des Baigneuses de Sid

Milana Kvas / Milana Kvas
Šumanovićevi realizmi kroz prizmu savremenika: Rastko Petrović, Antun Branko Šimić, Floran Fels
Realisms of Sava Šumanović in the Eyes of His Contemporaries: Rastko Petrović, Antun Branko Šimić, Florent Fels
Les réalismes de Šumanović vu par le prisme de ses contemporains: Rastko Petrović, Antun Branko Šimić, Florent Fels

Tamara Ognjević / Tamara Ognjević
Svetlost i senke Pariza: Kratka hronika umetničkih realnosti od Bel epoka do „ludih dvadesetih`, od Manea do Šumanovića
The Light and Shadows of Paris: A Short Chronicle of Art Realities from the Belle Époque to the `Roaring Twenties`, from Manet to Šumanović
Lumiéres et ombres de Paris: Brève chronique des réalités artistiques de la Belle époque aux << années folles >> de Manet à Šumanović

Katalog izloženih radova
List of exhibits
Catalogue des oeuvres exposées

trojezično uporedno tekst na srpskom , engleskom i francuskom jeziku, mek povez, format 22 x 27 cm , ilustrovano, 320 strana