Oblast: Ostalo
ISBN: Ostalo
Godina izdanja: .
Jezik: Francuski
Autor: Strani

Francuski pregled književne i umetničke avangarde
izuzetno retko
odlično očuvana


Roberto Altmann, Frédéric Baal, Roland Barthes, Jacques Calonne, Carlfriedrich Claus, Mirtha Dermisache, Pierre Guyotat, Brion Gysin, Henri Lefebvre, Sophie Podolski; couverture: Arthur Spilliaert

In just a few years, between 1968 and 1974 until her untimely death at the age of 21, Sophie Podolski produced a remarkable body of writings and drawings, emblematic of a time marked by sexual liberation and a disenchanted youth. Podolski was prolific during her lifetime, and had published her work at a young age, intertwining text and image with raw expression and emotion to reflect her unrestrained creative and libertarian life, Podolski is mentioned in chapters 2 and 7 of Bolaño’s Antwerp. Bolaño was a great admirer of her writing, and mentioned Podolski is several of his stories.

The literary journal Luna-park issue 2, edited by Marc Dachy, provides the link between Bolaño and Podolski. It was in this issue that Bolaño first encountered Podolski’s writing, which he also describes in another short story titled Vagabond in France and Belgium. In the story, the character B, who we could consider as an alter-ego of Bolaño picks up a copy of the journal on his travels “Sophie Podolski was a poet whom he and his friend L admired (even adored) back in Mexico, when they were little more than twenty years old.”


Le pays ou tout est permis (The Country Where Everything is Permitted) was the one and only novel published by Podolski, written in 1971 and published the following year.

За само неколико година, између 1968. и 1974. до њене преране смрти у доби од 21 године, Сопхие Подолски произвела је изванредно тело списа и цртежа, симбола времена обележеног сексуалним ослобађањем и обесправљеном младошћу. Подолски је био плодан током свог живота, а своје дело је објавио у младости, испреплићући текст и слику са сировим изразом и осећајем да би одразио свој неометан креативни и либертарски живот, Подолски се помиње у 2. и 7. поглављу Болановог Антверпна. Болано је био велики обожавалац њеног писања, а Подолски је споменуо неколико његових прича.

Књижевни часопис Луна-парк, број 2, који је уредио Марц Дацхи, пружа везу између Болано-а и Подолског. Управо се у овом броју Болано први пут сусрео с писањем Подолског, што описује и у другој краткој причи под називом Вагабонд у Француској и Белгији. У причи лик Б, кога бисмо могли сматрати Болановим алтер-егом, узима примерак часописа о својим путовањима „Сопхие Подолски је била песница којој су се он и његов пријатељ Л дивили (чак и обожавали) у Мексику, кад су имали нешто више од двадесет година. `


Земља у којој је све допуштено био је једини роман који је објавио Подолски, а написан је 1971. и објављен следеће године.