Profesor Fergason ne analizira dramu kao manje ili više uspelu literarnu kompoziciju, ili kao manje ili više prihvatljivu poruku. Sledeći Aristotela (kome se uvek moramo vraćati kad govorimo o drami), on je, pre svega, vidi kao „podražavanje ljudske radnje u svim njenim vidovima”, i otkrivanje pozorja ljudskog života. Kakvo nam „pozorje ljudskog života” otkriva Sofokle, a kakvo Rasin ili Kokto? Kakva je njihova vizija ljudske sudbine, koja se nalazi ispod eksplicitnih izjava njihovih junaka?U ovoj studiji, iskustvima i erudiciji komparativiste i proučavaoca književnosti pridružuju se iskustva pozorišnog čoveka, da bi nam se problemi drame (klasične i moderne) prikazali u sasvim novom svetlu. Ona nam omogućava uvid u izvorne osnove dramske umetnosti, i bolje razumevanje prirode drama koje predstavljaju ključne trenutke u istoriji svetske dramaturgije.SADRŽAJUvodDeo IPOJAM POZORIŠTAI KRALJ EDIP: TRAGIČNI RITAM RADNJEEdip: mit i dramaHeroj i žrtveni jarac: agon između Edipa i Tiresije Edip: ritual i dramaSofokle i Evripid, raoionalistEdip: podražavanje radnjeAnalogoni „tragičnog ritma”II BERENIKA: RADNJA I TEATAR RAZUMATragedija razuma: Berenika, čin prviRacionalno podražavanje radnje: principi Rasinove dramaturgijePozorište razuma u svom vremenu i prostoruSkučeno pozor je modernog racionalizmaIII TRISTAN I IZOLDA: RADNJA I TEATAR STRASTIOd Ra sin a do VagneraTristan kao mit i kao ritualDramaturgija TristanaPozorište nemačkog naroda ili „rođenje tragedije iz duna muzike”Tristan i Berenika: „savršeno” jedinstvo radnje i jednoznačno osećanje formeIV HAMLET, KRALJEVIĆ DANSKE: ANALOGIJA RADNJEHamlet kao umetnički promašajHamlet kao višestruki zapletHamlet kao ritual i improvizacijaPozorište Glob i Dionisove svečanostiRitual i improvizacija: Hamletova predstava kao središteJedno tumačenje uloge HamletaAnalogna radnja: jedno tumačenje drameHamlet i moderno pozorišteDeo IIJEDNOSTRANE PERSPEKTIVE MODERNOG POZORIŠTAUvodJEDNOSTRANE PERSPEKTIVE MODERNOG POZORIŠTAV AVETI I VIŠNJIK: POZORIŠTE MODERNOG REALIZMAZaplet Aveti: teza, triler i tragedijaGđa Alving i Osvald: tragični ritam u malomKraj Aveti: neukusno namešteni salon i pozornica EvropeZaplet VišnjikaDrugi čin: scena kao osnovni elemenat kompozicijeČehovljeva glumačka umetnost: kraj i početakVI TEATRALNOST ŠOA I PIRANDELAO šoovskoj teatralnosti: govornička tribina i salonRadnja kao teatarsko: Šest lica traže piscaVII POEZIJA POZORIŠTA I PESNIK U POZORIŠTUPoezija u pozorištu posle Vagnera: Pariz između dva rataPaklena mašina: mit u pozadini modernog gradaObeov Noje: teatarsko-poetska realnost mitaUbistvo u katedrali: teološko pozorjeNeostvareni pojam pozorištaDeo IIIDODATAKNEKI TEHNIČKI POJMOVI UPOTREBLJENI U OVOJ STUDIJIZaplet i radnjaDva aspekta zapleta: oblik i nameraPojam analogijeGlumački senzibilitet: mimetičko opažanje radnjeNAPOMENAPOGOVORTemelji teorije i estetikeAristotel – O pesničkoj umetnostiBojan Jovanović – Antropologija pozorištaErih Fišer – Nužnost umetnostiGvido Aristarko – Istorija filmskih teorija (relevantno za teoriju spektakla)Maks Risner – Istorija pozorištaSilvio D`Amiko – Istorija dramskog teatraNikolaj Evreinov – Pozorište kao takvoFrensis Fergison – Pojam pozorištaAlardajs Nikoll – Razvoj drameJan Kot – Ispitivanje ŠekspiraVeliki reformatori i režijaKonstantin Stanislavski – Sistem (Rad glumca na sebi / Rad glumca na ulozi)Bertolt Breht – Dijalektika u teatruAntonen Arto – Pozorište i njegov dvojnikEdvard Gordon Krejg – O umetnosti pozorištaVsevolod Mejerholjd – O pozorištuJerži Grotovski – Ka siromašnom pozorištuPiter Bruk – Prazan prostorPiter Bruk – Nit vremenaEuđenio Barba – Papirni kanuEuđenio Barba i Nikola Savareze – Rečnik pozorišne antropologijeŽak Lekok – Telo koje se krećeLi Strazberg – San o strastiMihael Čehov – O tehnici glumcaJoši Oida – Glumac nevidljiviRičard Šekner – Teorija izvođenjaSavremena teorija i postdramsko pozorišteHans-Tis Leman – Postdramsko pozorišteErika Fišer-Lihte – Estetika performativnogErika Fišer-Lihte – Istorija drame i pozorištaPatris Pavis – Pojmovnik pozorištaPatris Pavis – Analiza predstavaŽan Altermant – Pozorišni znakEn Itijen – Gramatika dramskog tekstaMarvin Karlson – Teorije pozorištaRolan Bart – Književnost, mitologija, semiologija (eseji o pozorištu)Samjuel Veber – Pozorišnost kao medijDomaći autori i teoretičariJovan Hristić – O tragedijiJovan Hristić – Pozorišni referatiPetar Marjanović – Srpski dramski pisci XX stolećaDušan Pajin – Filozofija umetnosti istoka (u kontekstu pozorišta)Slobodan Selenić – Dramski pravci XX vekaSlobodan Selenić – Antologija savremene srpske drame (predgovori)Borislav Mihajlović Mihiz – PortretiVladimir Stamenković – Kraljevstvo opseneVladimir Stamenković – Pozorište u ogledalu vremenaMirjana Miočinović – Eseji o dramiMirjana Miočinović – Pozorište i giljotinaMirjana Miočinović – Nemoć očiglednogIvan Medenica – Tragedija tragedijeIvan Medenica – Klasika i njene maskeMilena Dragićević Šešić – Umetnost i alternativaDarko Lukić – Uvod u primijenjeno kazališteLada Čale Feldman – Euridikini osvrtiBoro Drašković – Režiserov beležnikBoro Drašković – Paradoks o rediteljuVida Ognjenović – Na sceniKsenija Radulović – Koraci u krugMarina Milivojević Mađarev – Pozorište u kontekstuSvetozar Rapajić – Dramska režijaNikola Maričić – Prostorni razvoj scenske slikeJelena Kavarić – Teorija drame i pozorištaDramaturgija i analiza tekstaLajoš Egri – Umetnost dramskog pisanjaErik Bentli – Život drameRejmon Vilijams – Drama od Ibzena do BrehtaBernard Šo – Kvintesencija ibzenizmaŽorž Polti – Trideset šest dramskih situacijaRober Abirašed – Kriza dramskog likaPeter Sondi – Teorija moderne drameGothold Efrajm Lesing – Hamburška dramaturgijaFridrih Šiler – O tragičnoj umetnostiAugust Vilhelm Šlegel – Kurs dramske književnostiIstorija i studije performansaDžon Fisk – Popularna kultura i ideologijaGi Debor – Društvo spektaklaRozmari Bank – Američko pozorišteMargaret Vilijams – Lutkarstvo: Istorija i teorijaHenrik Jarkovski – Teorija marioneteČarls Marovic – Recikliranje ŠekspiraJan Kot – Pozorišna suštinaPiter Seleras – Pozorište kao prostor dijalogaAugusto Boal – Pozorište potlačenihViktor Tarner – Od rituala do teatraViktor Tarner – Od rituala do teatraRičard Šekner – Ka postmodernom pozorištuEuđenio Barba – Zapaliti kućuMirča Elijade – Sveto i profano (u kontekstu dramskog prostora)Klod Levi-Stros – Mitologike (relevantno za strukturu drame)Jan Kot – Jedenje bogovaDušan Pajin – Vrednost i svetlostBojan Jovanović – Magija srpskih obredaIvan Čolović – Divlja književnostVeselin Čajkanović – Mit i religija u SrbaRežija i gluma (Tehnike i estetike)Li Strazberg – Rad u StudijuStela Adler – Tehnika glumeSanford Majzner – O glumiUta Hagen – Poštovanje za glumuRobert Koen – Radost glumeBoro Drašković – OgledaloBranko Gavella – Glumac i kazališteBranko Gavella – Književnost i kazališteVjeran Zuppa – Uvod u dramaturgijuVjeran Zuppa – Ispitivanja o kazalištuGeorgij Tovstonogov – Ogledi iz režijeAleksandar Tairov – Beleške rediteljaPjer-Luj Dikartr – Italijanska komedijaŽan-Luj Baro – Razmišljanja o pozorištuPiter Bruk – Otvorena vrataPiter Bruk – Samo tačkaPiter Bruk – Pokretna tačkaŽak Kopo – Zabeleške o pozorištuDejvid Mamet – Pravi i lažniIvana Vujić – Pozorišne pričeDramaturgija i teorija drameDragan Klaić – Igre moći: Političko pozorišteDragan Klaić – Zavera protiv pozorištaDragan Klaić – Novi evropski teatarVava Hristić – O tragici i komiciJovan Hristić – Pozorišni esejiSlobodan Selenić – Dramski pravci 20. veka (Prošireno izdanje)Marija Šentjurc – Teorija drameNikola Milošević – Filozofija strukturalizma (u teoriji drame)Radomir Putnik – Približavanje pozorištuRadomir Putnik – Dramaturška ispitivanjaMuharem Pervić – Tradicija i kritikaMuharem Pervić – Volja za promenomPetar Marjanović – Pozorišne kritikeFeliks Pašić – Glumci govoreFeliks Pašić – Kao u ogledaluSnežana Lukić – Pozorište kao sudbinaMilosav Mirković – Svi moji glumciBorislav Mihajlović Mihiz – Autobiografija o drugima (poglavlja o drami)Mirjana Miočinović – Surovo pozorišteMirjana Miočinović – Moderna teorija drame (Hrestomatija)Scenografija, kostim i scenski prostorRadovan Lazić – Estetika moderne scenografijeRadovan Lazić – Misliti scenuRadovan Lazić – Duh scenografijeGinter Šene – Scenski prostor kroz vekoveMilanka Berberović – Kostimografija u pozorištuAnamarija Vartabedijan – Scenski kostimMiško Šuvaković – Pojmovnik moderne i savremene likovne umetnostiMarina Vukasović Medenica – Kostim i maskaMiodrag Tabački – Automonografija (sa teorijskim uvodom)Milenko Misailović – Dramaturgija scenskog prostora******Autor - osoba Fergusson, Francis, 1902-1986 = Fergason, Frensis, 1902-1986Naslov Pojam pozorišta / Frensis Fergason ; prevod i pogovor Marta FrajndJedinstveni naslov ǂThe ǂIdea of a Theater. srpski jezikVrsta građe stručna monog.Ciljna grupa odrasli, ozbiljna (nije lepa knjiž.)Jezik srpskiGodina 1979Izdanje 2. izd.Izdavanje i proizvodnja Beograd : Nolit, 1979 (Beograd : `Slobodan Jović`)Fizički opis 328 str. ; 21 cmDrugi autori - osoba Frajnd, Marta, 1938- (prevodilac) (autor dodatnog teksta)Frajnd, Marta, 1938- (prevodilac) (autor dodatnog teksta)Zbirka Književnost i civilizacija / Nolit, Beograd(Karton s omotom)Napomene Prevod dela: The idea of a theater / Francis FergussonTiraž 4.000Pogovor: Perspektiva Frensisa Fergasona: str. 321-328Napomene i bibliografske reference uz tekst.Predmetne odrednice Sophocles, oko 496pne-406pne -- `Kralj Edip`Racine, Jean, 1639-1699 -- `Berenika`Wagner, Richard, 1813-1883 -- `Tristan i Izolda`Shakespeare, William, 1564-1616 -- `Hamlet` -- Pozorišna predstavaIbsen, Henrik, 1828-1906 -- `Aveti`Čehov, Anton Pavlovič, 1860-1904 -- `Višnjik`Shaw, George Bernard, 1856-1950 -- TeatralnostPirandello, Luigi, 1867-1936PozorišteDrama4/8