ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2014
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Majkl A. Lebovic - Država i budućnost socijalizma
Centar za politike emancipacije, Beograd, 2014
40 str.
meki povez
stanje: vrlo dobro
prevod: Tamara Baković Jadžić | Michael A. Lebowitz - The state and the future of socialism

Majkl A. Lebovic - Put ka ljudskom razvoju: kapitalizam ili socijalizam
Centar za politike emancipacije, Beograd, 2014
44 str.
meki povez
stanje: vrlo dobro
Prevod: Jelena Veljić | Naslov originala: Michael A. Lebowitz - The Path to Human Development: Capitalism or Socialism?

Nalazimo se usred klasnog rata. To nije ništa neobično. U kapitalizmu uvek traje klasni rat – iako je ponekad prikriven, a ponekad je samo na snazi očigledan kartaginski mir. Međutim, danas je klasni rat intenzivniji zbog krize kapitalizma – krize duboko ukorenjene u prekomernoj akumulaciji kapitala. U toku ove krize kapital je zaoštrio klasni rat protiv radničke klase. Mere štednje, rezovi, potreba za žrtvovanjem – ovo su zahtevi kapitala u trenutku dok poziva radnike i radnice da snose teret njegovog neuspeha. Ovo je rat koji sprovode kapitalističke države protiv radništva kako bi ga primorale da odustane od rezultata svojih uspeha iz prošlih borbi.

Na pojedinim poprištima (ali ne na svim, nažalost) možemo da vidimo radničku klasu kako govori “NE”. U nekim slučajevima, možemo videti da se radništvo bori kako bi odbranilo svoje uspehe postignute unutar kapitalizma ili da se bori protiv rasizma i ksenofobije, što predstavlja uobičajene pozicije kada je radnička klasa pod napadom, ali ne i u aktivnoj borbi protiv kapitala. Takve borbe su, kao što je to znao Marks, “nužne” – one su samo sredstvo koje sprečava radništvo “da postane apatični, nepromišljeni, manje ili više uhranjeni instrument proizvodnje”. Međutim, ko će pobediti u ovom klasnom ratu?

----------------------------

Ukoliko imamo veru u ljude, ukoliko verujemo da cilj ljudskog društva mora biti da se „osigura sveukupan ljudski razvoj“, naš izbor je jasan: socijalizam ili varvarizam.

Ovaj tekst je pripremljen tako da potpomogne obrazovne i političke diskusije u Venecueli (u okviru, na primer, sindikata, komunalnih saveta, socijalističkih formacija). Numeracija odeljaka i paragrafa olakšava ovu vrstu diskusije. Ukratko, ovaj rad nije zamišljen kao krajnji proizvod namenjen za konzumiranje od strane individualnih pasivnih čitalaca/teljki; umesto toga, njegova svrha je da bude sredstvo za podsticanje kolektivne borbe protiv kapitalizma i borbe za socijalizam. Kao što rečenica koja prethodi onoj gore citiranoj ukazuje, „mi znamo da moramo biti spremni za borbu“. Naravno, činjenica da moramo biti spremni da se borimo za društvo koje omogućava pun razvoj ljudskih bića ne važi samo za Venecuelu.