Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Autor: Domaći
Jezik: Srpski

Dragan Jovanovic- Rastoklija, srpski mesija
Roman na sopskom

Pesic i sinovi, Beograd, 2000.
Meki povez, 389 strana.
IZUZETNO RETKO IZDANJE!

Dragan Jovanović je upravo objavio svoj šesti roman pod nazivom `Rastoklija, srpski mesija`, za koji kaže da je drugi na šopskom, izumirućem jeziku jugoistočne Srbije:
`Ovaj roman je moj odgovor na Sotonu iz Goraja, na roman Isaka Baševisa Singera pisan, takođe, na jednom izumrlom jeziku - jidišu. Ali, za razliku od Singerovog srednjovekovnog mesije koji je običan prevarant, moj ovovekovni mesija Rastoklija iz Vete sa Suve planine zaista je tronut sadašnjom srpskom stradanijom i on istinski veruje da je pozvan od Isusa i Mojsija da spasi Srbe, to jest da ih povede u novu čarnojevićku seobu, ali, daleko, do Indije, u Kašmir, srpski prazavičaj. Ovaj Rastoklijin mesijanski pokušaj je iskren i dirljiv, sa dirljivim krajem. Inače, na šopskom pišem jer je to moj zavičajni jezik koji izumire. On je mnogo izražajniji, sažetiji, pa ako hoćete i bogatiji i savršeniji od Vukovog i Skerlićevog srpskog. I frapantno je sličan sanskritu. Uostalom, ne lažimo se: stari, izumirući jezici su bogatiji. Čitajte Bibliju, Tibetansku knjigu mrtvih, Ep o Gilgamešu i shvatićete o čemu govorim. Uostalom i stari lisac Singer je na jidišu stekao svetsku slavu i - sačuvao jidiš od izumiranja.`