Godina izdanja: 2016
ISBN: 978-9940-36-042-9
Autor: Domaći
Jezik: Srpski

Autor - osoba Nikolaidis, Andrej, 1974-
Naslov Mađarska rečenica : žalobna igra / Andrej Nikolaidis
Vrsta građe roman
Ciljna grupa odrasli, opšte (lepa književnost)
Jezik crnogorski
Godina 2016
Izdavanje i proizvodnja Sarajevo : Buybook ; Cetinje : Otvoreni kulturni forum, 2016 (Sarajevo : Dobra knjiga)
Fizički opis 103 str. ; 20 cm
ISBN 978-9940-36-042-9 (OKF; broš.-meki)
978-9958-30-323-4 (Baybbok; broš.-meki)
Napomene Kor. list tekst
Prema CIP-u ovo je 1. izd.
Tiraž 1000.

Sve dobre priče su u najmanju ruku dvosmislene i blagoslovene nedostatkom dokaza, sjeća se pripovjedač Mađarske rečenice kako mu je govorio prijatelj Joe, centralna ličnost romana Andreja Nikolaidisa koji je u jednoj rečenici ispisao pa najmanje dvosmislenu priču, obilježenu ironijom prema pošastima današnjice i autoironijom kojom su pisci „našeg“ jezika bili rijetko skloni. Nikolaidis je ispisao po više osnova nesvakidašnje djelo, postavljajući ga visoko iznad dnevnoprigodničarske retorike tokom predstavljanja mučne teme izbjeglištva. Roman je imaginarna povijest balkanskih i evropskih izbjeglištava 20. i 21. vijeka ispisana kroz dvije sudbine – naratorovog prijatelja Joea i velikog jevrejsko-njemačkog filozofa Waltera Benjamina, čijim je djelom i tragičnim krajem Joe opčinjen. A njihove izbjegličke priče, baš kao što je to slučaj sa većinom takvih iskustava, slične su; bilo da je riječ o onima koji na grčkim ostrvima još uvijek u neizvjesnosti očekuju trenutak odlaska na neka konačna odredišta ili ih je na nekoj od evropskih ruta dočekala žičana ograda, ili su oni koji su početkom devedesetih odlazili iz Bosne i Hercegovine, u neizvjesnost Crne Gore koja je deportovala izbjeglice i stvarala topovsko meso dželatima od kojih neke Nikolaidis u Mađarskoj rečenici opisuje. Mađarska rečenica, protegnuta baš kao i izbjegličke priče, napisan je u jednoj rečenici koju narator misli u vozu na relaciji Budimpešta – Beč. S ovakvim postupkom „izaći na kraj“ zaista mogu rijetki te se Nikolaidis novim naslovom iznova potvrđuje kao jedan od najznačajnijih književnika prostora kojeg nazivamo regija.

Andrej Nikolaidis (rođen 1974. u Sarajevu) je bosanskohercegovačko-crnogorski novinar i književnik.
Andrej Nikolaidis je rođen i odrastao u Sarajevu, ali se 1992. odselio iz Sarajeva u Crnu Goru. Živio je u Ulcinju sa suprugom od koje će se kasnije razvesti. Redovni je dopisnik regionalnog medijskog portala E-novine. Nikolaidis je prije toga pisao kolumne za crnogorske listove Vijesti, Monitor i bosanskohercegovački list Slobodna Bosna.
Nikolaidis je široj javnosti poznat i po članku Dželatov šegrt, koga je 28. oktobra 2004. objavio u Monitoru u kome poznatog režisera Emira Kusturicu optužuje za kolaboraciju sa Miloševićevim režimom. Članak je postao predmetom dugotrajnog sudskog spora kada je Kusturica Nikolaidisa tužio za klevetu, a koji je završen kada je 2009. Vrhovni sud Crne Gore potvrdio presudu kojom je Nikolaidisu naloženo plaćanje odštete od 12.000 eura.
15. oktobra 2009. Nikolaidis je postao savjetnik Ranka Krivokapića, predsjednika Narodne skupštine Crne Gore i Socijaldemokratske partije Crne Gore.
Dosad on je objavio četiri romana i nekoliko antologija priče:
Katedrala u Sijetlu, priče, 1999.
Oni! roman, 2001.
Mimesis, roman, 2003.
Sin, roman, 2006.
Dolazak, roman, 2009.
Devet, roman, 2014.
Mađarska rečenica, roman, 2017.

MG P82 (N)