ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1977
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Achebe, Chinua, 1930-2013 = Ačebe, Činua, 1930-2013
Naslov Božja strela / Činua Ačebe ; [s engleskog preveli Ana i Dragan Mateljak]
Jedinstveni naslov Arrow of god. srpski jezik
Vrsta građe knjiga
Jezik srpski
Godina 1977
Izdavanje i proizvodnja Novi Sad : Matica srpska ; Skoplje : Misla ; Zagreb : Mladost ; Titograd : Pobjeda ; Beograd : Prosveta ; Sarajevo : Svjetlost, 1977
Fizički opis 264 str. : ilustr. ; 20 cm
Drugi autori - osoba Mateljak, Ana (prevodilac)
Zbirka ǂBiblioteka ǂCijeli svijet = ǂBiblioteka ǂ Ceo svet. Nigerija
Napomene Prevod dela: Arrow of God / Achebe Chinua
Tiraž 4.000
Str. 257-264: Pogovor / Ana Mateljak.


„Božja strela” (Arrow of God, 1964) roman je nigerijskog pisca Činue Ačebea i jedno od ključnih dela afričke književnosti 20. veka. Roman pripada tzv. afričkoj trilogiji (uz Sve se raspada i Nema više mira) i tematizuje sudar tradicionalnog afričkog društva i kolonijalne vlasti.
Radnja je smeštena u Nigeriju dvadesetih godina 20. veka, u vreme britanske kolonijalne uprave. U središtu romana nalazi se Ezeulu, sveštenik boga Ulua i duhovni vođa zajednice Umuaro. Kao čuvar religijskog poretka i običaja, Ezeulu se suočava s dubokim unutrašnjim i spoljašnjim konfliktima – između sopstvene odgovornosti prema bogu i narodu, ličnog ponosa i pritisaka kolonijalne administracije.
Roman istražuje složene odnose moći, tradicije i promene. Ezeuluova sudbina pokazuje kako krhkost ravnoteže između religije, politike i zajednice može dovesti do raspada autoriteta i urušavanja društvenih struktura. Ačebe ne prikazuje kolonijalizam jednostrano, već ukazuje i na unutrašnje slabosti zajednice, čineći roman slojevitom analizom istorijskih promena.
Stilski, Božja strela kombinuje realistički narativ sa elementima usmene tradicije, mitologije i narodnog govora, čime autor uspeva da prenese autentičan duh igbo kulture. Jezik je bogat poslovicama i ritmom pripovedanja koji odražava kolektivno iskustvo zajednice.

Činuа Ačebe (1930–2013) bio je nigerijski pisac, esejista i profesor, jedan od najznačajnijih autora savremene afričke književnosti. Rođen je u Ogidiju, u Nigeriji, u porodici hrišćanskih misionara, što je snažno uticalo na njegovo razumevanje odnosa između afričke tradicije i zapadnih uticaja. Studirao je na Univerzitetu u Ibadanu, gde se upoznao sa zapadnom književnošću, ali je ubrzo počeo da piše s ciljem da afričko iskustvo predstavi iznutra, iz perspektive sopstvene kulture.
Svetsku slavu stekao je romanom Sve se raspada (1958), koji se smatra jednim od najvažnijih dela afričke književnosti. U svojim delima Ačebe se bavio posledicama kolonijalizma, kulturnim identitetom, sukobom tradicije i modernosti, kao i političkim problemima postkolonijalne Afrike.
Pored romana, pisao je i eseje, kratke priče i poeziju, a bio je i univerzitetski profesor u Nigeriji i Sjedinjenim Američkim Državama. Njegov rad imao je ogroman uticaj na razvoj afričke književnosti i afirmaciju afričkih autora u svetskom književnom kanonu.
Smatra se piscem koji je dao glas afričkom iskustvu i pomogao da se promeni način na koji se Afrika prikazuje u svetskoj književnosti.

tags: Afrika, Nigerija, kolonijalizam, tradicija, religija, zajednica, igbo kultura, identitet, Činuа Ačebe, istorijske promene, sukob kultura

MG P69 (N)