Godina izdanja: 2006
ISBN: 86-7448-274-0
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Paideia 2006 105 strana

odlična očuvanost

`Starac koji je čitao ljubavne romane` (`The Old Man Who Read Love Stories`) je najuspešnije delo čileanskog pisca Luisa Sepulvede, nagrađivano i prevođeno na brojne jezike, koje priča magičnu priču o životu u amazonskoj prašumi i sukobu čoveka sa divljom prirodom i sopstvenom sudbinom.

Radnja i teme
Roman prati sudbinu Antonija Hozea Bolivara Proanja, starca koji živi u zabačenom amazonskom naselju El Idilio. Nakon što u čamcu pronađu leš plavokosog čoveka sa čudnom ranom, meštani, neupućeni u zakone džungle, optužuju Indijance Šuare za ubistvo. Samo Antonio Hoze Bolivar, koji je godinama živeo sa Šuarima i poštuje prašumu, prepoznaje trag šape velike mačke (pantera ili ocelota) i shvata da je pravi uzrok tragedije ljudsko divljaštvo i uništavanje prirode.

Glavne teme romana uključuju:

Poštovanje prirode: Sepulveda ne prikazuje Amazoniju kao raj, već kao surov i opasan, ali neponovljiv ekosistem koji zaslužuje zaštitu. Kroz starčeve oči, džungla oživljava kao divlje, netaknuto mesto koje ljudska kolonizacija i eksploatacija nemilosrdno uništavaju.
Kritika kolonijalizma: Roman oštro kritikuje belce doseljenike, koji nemaju poštovanja prema autohtonoj kulturi Šuara niti prema okruženju, zagađuju reku i uništavaju ekosistem radi finansijske dobiti.
Moć književnosti: U svojoj samoći, Antonio Hoze Bolivar pronalazi utehu u čitanju ljubavnih romana, koje mu donosi zubar, jedini `prozor u svet`. Ovi romani, sa svojim pričama o patnji i strasti, postaju njegov beg od brutalnosti stvarnosti i podsećaju ga na nežnost u svetu kojim vladaju preživljavanje i gubitak.
Iskonska borba: Priča kulminira u starčevoj potrazi za osvetoljubivom mačkom, borbom koja je iskonska i pravedna, nametnuta ljudskom glupošću i nepoštovanjem prirodnih zakona.

Recenzije i značaj

Kritičari hvale roman `Starac koji je čitao ljubavne romane` zbog njegove jednostavne, ali elegantne egzekucije i poetskog, živopisnog stila. Iako je kratak, roman uspeva da se bavi višestrukim, značajnim temama koje prevazilaze vreme, pronalazeći snagu u svojoj jednostavnosti. Recenzenti ističu da, uprkos realističnom prikazu surovosti života u divljini, knjiga je prožeta dubokom ljubavlju i poštovanjem prema netaknutoj prirodi i autohtonim kulturama.