Godina izdanja: 2013
ISBN: 978-86-6053-120-1
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Spolja kao na fotografijama, unutra dobro očuvano.

Autor - osoba Chatwin, Bruce, 1940-1989 = Čatvin, Brus, 1940-1989
Naslov Na Crnom bregu : roman / Brus Četvin ; preveo sa engleskog Alen Bešić
Jedinstveni naslov On ǂthe ǂBlack Hill. srp
Vrsta građe roman
Ciljna grupa odrasli, opšte (lepa književnost)
Jezik srpski
Godina 2013
Izdanje 1. izd.
Izdavanje i proizvodnja Zrenjanin : Agora, 2013 (Novi Sad : Budućnost)
Fizički opis 323 str. ; 22 cm
Drugi autori - osoba Bešić, Alen, 1975- (prevodilac)
Zbirka ǂBiblioteka ǂAgora ; ǂknj. ǂ70
(karton)
Napomene Prevod dela: On the Black Hill / Bruce Chatwin
Tiraž 1.000
Beleška o autoru: str. 319-320
Napomena prevodioca: str. 321
Na koricama beleška o delu.


Izvrsno napisan omaž teškom životu ruralnog Velsa, životu u kojem se malo ko udaljava od farme – jer je premalo prilika i motivacije za takvo šta. Spartanski život obogaćen je pričama i ogovaranjima, ukaljana čast nikad se ne zaboravlja, svađe poprimaju epske razmere, a potisnute frustracije tiho se krčkaju dok ne eksplodiraju.
Kroz bogate i žive opise sitnica svakodnevne egzistencije, čitalac upoznaje blizance Luisa i Bendžamina Džounsa, koje od rođenja do starosti uobličavaju njihova porodica i mala zajednica. Ljudi iz grada postaju naši prijatelji ili neprijatelji, u zavisnosti od toga kako se odnose prema blizancima, i mi saosećamo sa njima dok pokušavaju svojim ograničenim sredstvima da se izbore sa Velikim Pitanjima koja nas se sviju tiču – pitanjima života, ljubavi, duhovnosti, smrti, okrutnosti, pravde i, najzad, sreće.

Brus Četvin (Bruce Chatwin) rođen je 13. maja 1940. godine u Šefildu, u Engleskoj. Odrastao je u porodici koja se tokom rata često selila, što je oblikovalo njegov nemirni duh i stalnu potrebu za kretanjem. Nakon školovanja započeo je karijeru u aukcijskoj kući Sotheby’s, gde je ubrzo postao stručnjak za impresionističko i moderno slikarstvo. Njegov boravak u svetu umetničkih dela probudio je interesovanje za putovanja i priče koje predmeti nose sa sobom, ali ga je istovremeno opteretio sedelačkim životom. Napustio je prestižni posao i upisao studije arheologije na Univerzitetu u Edinburgu, koje nije završio, jer ga je više privlačila praksa nego akademsko okruženje.
Sedamdesetih godina zaposlio se u Sunday Times Magazine kao novinar i putopisac, što mu je omogućilo da spoji ljubav prema pisanju i istraživanju udaljenih krajeva. Njegov prvi i najpoznatiji roman, In Patagonia (1977), proslavio ga je širom sveta i doneo mu nagradu „Hawthornden“. U njemu je spojio putopis, istoriju i lične anegdote, stvarajući novi oblik pripovedanja u kome su faktografija i fikcija neprestano u dodiru. Knjiga je naišla na snažan odjek i kod kritike i kod čitalaca, jer je osvežila žanr putopisne proze.
Četvin je i dalje neumorno putovao i pisao. Objavio je roman The Viceroy of Ouidah (1980), inspirisan boravkom u Zapadnoj Africi, zatim On the Black Hill (1982), poetski roman o dvojici braće u Velsu, kao i delo The Songlines (1987), u kojem istražuje aboridžinske pesme i pojmove prostora, identiteta i pripadanja u Australiji. Njegova poslednja knjiga, Utz (1988), govori o strasti prema umetničkim predmetima i bila je u najužem izboru za Bukerovu nagradu.

Poznat po svojoj harizmi i specifičnom načinu života, Četvin je za kratko vreme postao jedan od najprepoznatljivijih britanskih pisaca putopisne i fikcionalne proze druge polovine 20. veka. Umro je 18. januara 1989. godine u 48. godini života, od posledica infekcije izazvane HIV-om. Uprkos kratkom životu, njegov opus ostavio je snažan trag: redefinisao je putopis kao literarni žanr i ostao upamćen kao pisac koji je uvek tragao za „pričom iza priče“, gde god da je putovao.

MG P17 (N)