ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2023
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Sadulaev, German Umaralievič, 1973- = Sadulaev, German Umaralievič, 1973-
Naslov Zemlja, vazduh, nebo : metaroman / German Sadulajev ; sa ruskog prevela Radmila Mečanin
Vrsta građe roman
Jezik srpski
Godina 2023
Izdanje 1. izd.
Izdavanje i proizvodnja Zrenjanin ; Novi Sad : Agora, 2023 (Novi Sad : Sajnos)
Fizički opis 207 str. ; 21 cm
Drugi autori - osoba Mečanin, Radmila, prevodilac = Mečanin, Radmila, prevodilac
Zbirka ǂBiblioteka ǂAgora ; ǂknj. ǂ161
ISBN 978-86-6053-387-8
Napomene Prevod dela: Zemlя-Vozduh-Nebo / German Sadulaev
Tiraž 1.000.

„Zemlja-Vazduh-Nebo“ Germana Sadulajeva je svojevrsna slika današnjeg ljudskog života, čija nit neprekidnog postojanja iz starostavnih vremena seže do savremenih događaja; u ovom slučaju (pri)kazuje priču o zaboravljenoj duši, ili o dušama koje naseljavaju ljudsko telo i nisu smrtne.
Večnost, ovaploćena u toj seobi duša, u dušama koje povremeno menjaju svoje privremeno stanište – neobična je ideja savršenog univerzuma u kome vlada harmonija, samo što se čovek bori sa svojom nesposobnošću da je dokuči. U potrazi za harmonijom, većinom ide pogrešnim putem. Pa ipak, poneko i dođe do nje. Otuda i neobičan završetak ovog metaromana – junak, posle višekratnih reinkarnacija u ljude, pretvara se u lelujanje, tanano treperenje, u talas toplog vazduha i, najzad, u muziku. Na kraju romana sećamo se Pitagore i čujemo muziku sfera.


German Sadulajev je rođen 1973. godine u selu Šali, u Čečensko-Inguškoj republici u SSSR. Otac mu je Čečen a majka Ruskinja, zapravo terska kozakinja (s reke Terek). Godine 1989. pošao je u Lenjingrad s namerom da studira novinarstvo. Tamo je u listu za mlade objavljivao članke. U zadnji čas se predomislio i upisao pravo. Danas živi i radi u Sankt Peterburgu kao odvjetnik. Svoje prvo delo, pripovest, „Jedna lasta“ ne čini proljeće napisao je 2001. godine i prvo je bila objavljena na internetu. Autor ju je poslao raznim izdavačima, no samo je jedan izdavač bio zainteresiran – Ultra-Kultura iz Jekaterinburga. Urednik je obećao Sadulajevu objaviti knjigu ako napiše još nekoliko proza te je tako 2006. godine objavljena knjiga pod naslovom „Ja – Čečen!“
MG117