pregleda
KIM ĐU JONG - ZVUK GROMA
| Cena: |
| Želi ovaj predmet: | 2 |
| Stanje: | Nekorišćen |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | AKS BEX City Express Pošta DExpress Post Express Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) PostNet (pre slanja) Ostalo (pre slanja) Lično |
| Grad: |
Beograd-Stari grad, Beograd-Stari grad |
- ima 100 jedinstvenih pozitivnih ocena od kupaca,
- tokom perioda od 6 meseci uplati minimum 20.000 dinara na svoj Limundo račun.
Pozitivne: 12336
Godina izdanja: 2017
ISBN: 978-86-6145-280-2
Jezik: Srpski
Autor: Strani
KIM ĐU JONG
ZVUK GROMA
Prevod - Mila Stamenković, Ćo Jang Von
Izdavač - Geopoetika izdavaštvo, Beograd
Godina - 2017
304 strana
20 cm
Edicija - Svet proze
ISBN - 978-86-6145-280-2
Povez - Broširan
Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja
`Zvuk groma prvi je roman preveden direktno sa korejskog jezika na srpski.
Uzimajući za pozadinu radnje kraj japanske okupacije i Korejski rat, autor Kim Đu Jong, kroz život mlade udovice, oslikava ne samo haotično stanje između sukobljenih ideologija Severa i Juga i tragične podele na dve zemlje, već i koliki teret moralne norme, duboko usađene (neo)konfučijanskom ideologijom tog vremena, imaju na sudbinu jedne žene koja je osuđena da se sama stara o sebi i detetu. Kil Njo, protagonistkinja romana, rastrzana je između strogih (neo)konfučijanskih normi u kojima je odrasla i života u kome je osuđena da se bori sa svim nedaćama koje su je zadesile, od silovanja, neželjenog materinstva, prisilnog rada u krčmama, do nadničarenja i ponovnog povratka roditeljskoj kući. Žena kao protagonistkinja romana jeste upravo ono što izdvaja ovo delo od drugih, jer nam rasvetljava jedan svet koji je često ostajao u senci korejske istorije – svet žena.`
Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.
1. Svakog dana, bilo kad, na mojoj adresi sa Limunda/Kupinda.
2. Svakog radnog dana posle 15h na Zelenom vencu ili Trgu republike.
Šaljem u inostranstvo, primam uplate preko servisa kao što su Pay Pal, RIA, Western Union (otvoren sam i za druge mogućnosti, javite se pre kupovine i dogovorićemo se).
Kao način slanja stavio sam samo Poštu i Postexpress jer sam s njima najviše sarađivao i vrlo sam zadovoljan, ali na Vaš zahtev mogu da šaljem i drugim službama.
Besplatna dostava na knjigama koje su obeležene tako se odnosi samo na slanje preporučenom tiskovinom.
Predmet: 75557917
