Godina izdanja: 2019
ISBN: 978-86-7702-703-2
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Prevod: Melita Logo-Milutinović
Izdavač: Čarobna knjiga
Godina izdanja: 2019.
Povez: broširani
Dimenzije: 14,5x20,5 cm
Broj stranica: 208

Književna nagrada lista Mond
Od pisca Besede o padu Rima, dobitnika Gonkurove nagrade

Jedne avgustovske večeri, pošto je provela subotu ovekovečujući nečiju svadbu objektivom svog foto-aparata, Antonija šeta lukom Kalvi i sreće grupu pripadnika Legije stranaca. Među njima prepoznaje Dragana, koga je ranije srela, za vreme rata u bivšoj Jugoslaviji. Posle sati i sati strastvenih razgovora, mlada žena, iako preumorna, odlučuje da se vrati na jug ostrva, gde joj se nalazi prebivalište. Na jednoj oštroj krivini njena kola sleću u ponor: Antonija gine na mestu.
U vrelini male crkve gde se održava opelo, slike naviru iz sećanja ljudi bliskih Antoniji, dočaravajući životni put devojke koja je sanjala da postane foto-reporterka, da pomoću slika govori o kretanjima sveta izvan rodne Korzike, koja joj je, sa svojim osobenostima malih zajednica i čarkama između nacionalističkih klanova, od početka bila previše skučena.
Oko Antonijinog života i smrti tkaju se i povesti mnogih drugih života, pune preispitivanja, nedoumica, zaranjanja u sopstvene motive, um i dušu. Bez okolišanja, bez milosti, pisac nam otkriva ljudske porive na potresno jasan i nedvosmislen način; na veoma dubokoj ravni do koje nas vodi, njihovi pojavni oblici se prevazilaze i svakome se omogućava da ih razume i da načela drugih poistoveti sa onima u vlastitom biću.

„Prateći ritam katoličkog opela, novi roman Žeroma Ferarija pripoveda o sudbini jedne slobodne žene, hronici Korzike i univerzalnosti svetih reči.“ – Figaro

„U romanu Po svom liku, priči o foto-reporterki s Korzike, dobitnik Gonkurove nagrade za 2012. godinu nudi dirljiv i sardonski osvrt na ljudsku slabost. Izuzetno.“ – Mond

„Dobitnik Gonkurove nagrade za 2012. stvara uznemirujući lik žene čija strast počiva u slici. Fotografija, koja leži u osnovi njene emancipacije (njene porodice, njene Korzike, njenog ljubavnika nacionaliste), odvešće je u rat u Jugoslaviji. Mračno delo koje prosvetljuje.“ – Bibliobs

Žerom Ferari (1968) ovenčan je 2012. godine Gonkurovom nagradom za roman Beseda o padu Rima (Čarobna knjiga, 2014), dok je za ovo delo 2018. godine dobio književnu nagradu lista Mond.

Žerom Ferari je francuski pisac i prevodilac, rođen 1968. godine. Nekoliko godina je živeo na Korzici, a predavao je filozofiju u nekoliko internacionalnih škola u Alžiru. Trenutno živi i radi u Abu Dabiju. Napisao je osam romana, a Beseda o padu Rima osvojila je 2012. najveću nagradu za književnost u Francuskoj – Nagradu Gonkur.
MG43