Godina izdanja: 2002
ISBN: 86-7473-075-2
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Malamud, Bernard
Naslov Stanari / Bernard Malamud ; prevela Milica Karanov
Jedinstveni naslov ǂThe ǂtenants. srp
Vrsta građe roman
Jezik srpski
Godina 2002
Izdanje 1. izd.
Izdavanje i proizvodnja Novi Sad : Stylos, 2002 (Novi Sad : Stylos-print)
Fizički opis 212 str. ; 21 cm
Drugi autori - osoba Karanov, Milica
Zbirka ǂBiblioteka ǂAura ; ǂknj. ǂ3
(karton)
Napomene Prevod dela: The tenants
Tiraž 1.000.

Čas šaljivo, čas dramatično, čas groteskno, čas na kla¬sičan način, Bernard Malamud varira centralnu i nezao¬bilaznu temu gotovo svih svojih romana: patnju. Njegovi junaci su usamljenici u svetu ispunjenim terorom, zlom i nasiljem. Tako je i roman „Stanari“ uzbudljiva i zastrašujuća priča o usamljenosti, sudbini umetnika i umetnosti, o lju¬bavi i seksu, o rasnim predrasudama.
Hari Leser je pisac i poslednji stanar zgrade koja je odavno predviđena za rušenje. Razlog njegovog zadrža¬vanja je nastojanje da, posle deset godina, okonča rukopis svog novog romana. U tome ga sprečavaju mnogobrojne nedaće koje se umnožavaju useljavanjem u zgradu još jed¬nog pisca. Obojica fanatično zatvoreni u osećaj vlastite sud¬bine, jedan je Jevrejin a drugi Crnac, uništavaju život oko sebe, istovremeno bolno uništavajući i sebe, zaokupljeni ne¬slaganjem oko odnosa forme i sadržine, umetnosti i politike.
Kakve su njihove šanse da prežive?

Malamud, Bernard, američki književnik (New York, 26. IV. 1914 – New York, 18. III. 1986). Potomak ruskih židovskih useljenika; diplomirao (1936) u New Yorku; predavao (1949–86) na sveučilištima u Oregonu i Vermontu. U prvom romanu Prirodno nadaren (The Natural, 1952), kroz metaforu bejzbola isprepletenu predodžbama o Trojanskom ratu, američkom snu i kralju Arturu, pisao je o životnom usponu i padu svojega junaka. Glavnini njegova opusa pripadaju romani i zbirke priča o životu židovskih useljenika u američkim gradskim četvrtima, u kojima tematizira zarobljenost ljudske duše, pokušaj njezina izbavljenja kroz pobjedu nad samim sobom i potrebu za moralnim osloncem. Njegov osebujan prozni stil uspio je spojiti duh istočnoeuropskoga židovstva s američkom zbiljom pa je humanošću, toplim humorom i lirskim fantazijama postao, uz S. Bellowa, najznačajniji američki židovski pisac. Značajnija djela: romani Pomoćnik (The Assistant, 1957), Popravljač (The Fixer, 1966), Stanari (The Tenants, 1971), Dubinovi životi (Dubin’s Lives, 1979), Božja milost (God’s Grace, 1982) te zbirke pripovijedaka Čarobna bačva (The Magic Barrel, 1958), Prvo slaboumnici (Idiots First, 1963), Fidelmanove slike: izložba (Pictures of Fidelman: An Exhibition, 1969), Rembrandtov šešir (Rembrandt’s Hat, 1973) i drugo.
MG48