Godina izdanja: 2019
ISBN: 978-86-80830-26-1
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Malmquist, Tom, 1978- = Malmkvist, Tom, 1978-
Naslov Svakog trenutka još smo u životu / Tom Malmkvist ; [prevod sa švedskog Spasa Ratković]
Jedinstveni naslov I varje ögonblick är vi fortfarande vid liv. srpski jezik
Vrsta građe roman ; odrasli, opšte (lepa književnost)
Jezik švedski
Godina 2019
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Booka, 2019 (Beograd : DMD)
Fizički opis 214 str. ; 20 cm
Drugi autori - osoba Ratković, Spasa = Ratković, Spasa
Zbirka Booka ; ǂknj. ǂ109
(broš.)
Napomene Prevod dela: I varje ögonblick är vi fortfarande vid liv / Tom Malmquist
Tiraž 1.500
Na koricama autorova slika i beleška o njemu.

Nezaboravna priča o ljubavi, porodici, roditeljstvu i životu u neposrednoj blizini smrti.
Tom i Karin čekaju svoje prvo dete kad ona iznenada oboli od teške bolesti. Čitav svet se ruši a život premešta u bolničke sale, podzemne hodnike, među medicinsko osoblje i aparate, grozničav i apsurdan, a opet pun smisla koje donosi novorođena beba. Izuzetnom snagom brzog, preciznog i potpuno nesentimentalnog pripovedanja, Malmkvist nas vodi predelima najdubljeg bola, pogleda upravljenog i u prošlost i u budućnost, i priča nezaboravnu priču o ljubavi, porodici, roditeljstvu, i životu u neposrednoj blizini smrti.

„Prelepo, što više knjiga biva objavljeno i priča ispričano sve su nam potrebniji autori koji će nam pružiti nešto više od obične fikcije. Želimo knjige stvorene od stvarnih života.“
Ijan Sansom, Guardian

„Ponekad jezik iznenada procveta (…) i pretvara se u lavu, užarenu bujicu od koje se ne možemo odbraniti.“
Hana Nurdenhek, Expresen

„Verujem da su za pisanje ovakve priče potrebne jednake doze hrabrosti i nužnosti.“
Hana Jedvig, Göteborgs-Posten

„Neizbežno je prizivanje poređenja sa Knausgorovim remek-delom Moja borba, autofikcionom senzacijom koja je osvojila svet. Obojica autora istražuju balans roditeljstva i pišu o stvarnom životu ali Malmkvist, možda i uspešnije od norveškog kolege pokazuje sposobnost da prikaže stvarnost u njenim najintenzivnijim i najkritičnijim izdanjima. Rezultat je uzbudljiv i prosvetljujući.“
Džonatan Makalum, Financial Times

Pesnik i romanopisac Tom Malmkvist rođen je 1978. u stokholmskom predgrađu Hudingeu. Nekadašnja nada švedskog hokeja, svoju kratku karijeru opisao je u zbirci pesama Sudden death. Svakog trenutka još smo u životu njegov je prvi roman, objavljen 2015, preveden na više od dvadeset jezika i dobitnik nekoliko prestižnih skandinavskih nagrada. New York Times svrstao ga je među 100 najistaknutijih romana 2018. godine.

KC