Godina izdanja: 1990
ISBN: 86-319-0199-7
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Sotillos, Eugenio, 1919-2005 = Sotiljos, Euhenio, 1919-2005
Naslov Džejn Ejr, buntovnica / prema Šarloti Bronte [adaptirao Eugenio Sotiljos] ; [ilustracije Marija Paskual] ; [prevod Budislava Šćekić]
Vrsta građe knjiga
Ciljna grupa dečje, opšte
Jezik srpski
Godina 1990
Izdavanje i proizvodnja Sarajevo : Oslobođenje, 1990 (Ljubljana : Ljudska pravica)
Fizički opis [88] str. : ilustr. ; 26 cm
Drugi autori - osoba Brontë, Charlotte, 1816-1855 (bibliografski prethodnik)
Bronte, Šarlot, 1816-1855 (bibliografski prethodnik)
Pascual, María‏ , 1933-2011 (ilustrator)
Paskval, Marija, 1933-2011 (ilustrator)
Šćekić Šateles, Budisava, 1955- (prevodilac)
Zbirka ǂBiblioteka ǂMladost / Oslobođenje, Sarajevo
(broš)
Napomene Tiraž 15.000.

O knjizi
Džejn Ejr, buntovnica je ilustrovana i skraćena adaptacija čuvenog romana Šarlote Bronte Džejn Ejr, koju je priredio Eugenio Sotiljos, uz ilustracije Marije Paskual. Namenjena je prvenstveno mlađim čitaocima i u pristupačnijem obliku prenosi osnovnu radnju, likove i atmosferu jednog od najpoznatijih romana engleske književnosti XIX veka.
U središtu priče je Džejn Ejr, siroče koje od detinjstva trpi nepravdu, poniženja i strogu disciplinu, ali uspeva da sačuva samostalnost, dostojanstvo i snažan osećaj za pravdu. Kada odraste, postaje guvernanta u zagonetnom zamku Tornfild, gde upoznaje njegovog vlasnika, Edvarda Ročestera. Između njih se razvija duboka i složena ljubavna veza, ali Ročesterova prošlost i tajna koju krije u svojoj kući stavljaju Džejn pred težak moralni izbor.
Priča spaja elemente ljubavnog i društvenog romana sa gotičkom atmosferom, tajnama i dramatičnim obrtima. Posebno mesto ima Džejnina borba za ličnu slobodu, ravnopravnost i pravo da sama odlučuje o svom životu. Upravo zbog njenog neposlušnog i nezavisnog duha u naslovu ove adaptacije istaknuta je kao „buntovnica“.
Adaptacija Eugenija Sotiljosa zadržava najvažnije epizode iz originalnog romana, dok bogate ilustracije Marije Paskual priči daju izgled klasičnih ilustrovanih izdanja za mlade.

MG P81 (N)