ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1966
Autor: Domaći
Tip: Jednojezični
Vrsta: Rečnici novih i stranih reči
Jezik: srpski-turski

Knjiga je dobro očuvana.
,,„Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku” je kapitalni etimološki i leksikografski rečnik jugoslovenskog i bosanskohercegovačkog lingviste Abdulaha Škaljića, prvi put objavljen 1966. godine u Sarajevu u izdanju izdavačkog preduzeća Svjetlost. Delo predstavlja najznačajniji i najobuhvatniji rečnik orijentalizama na prostoru bivše Jugoslavije i decenijama služi kao osnovni naučni izvor za proučavanje reči koje su preko turskog jezika ušle u naš govor.

Bibliografski i tehnički podaci (izdanje 1966)

• Autor i naslov. Abdulah Škaljić, Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku (prvo štampano izdanje; nastalo proširivanjem autorovog ranijeg litografisanog rada iz 1957. godine posvećenog isključivo Bosni i Hercegovini).
• Izdavač i godina. Izdavačko preduzeće Svjetlost, Sarajevo, 1966. godina.
• Tehničke karakteristike. Tvrdi povez (platno sa zlatotiskom), latinica, format 14 × 20 cm, obim od 661 do 662 strane.

Sadržaj i značaj rečnika

Škaljić je na prikupljanju i obradi građe sistematski radio od 1950. godine u Institutu za proučavanje folklora u Sarajevu, proširivši istraživanje na književni jezik i celokupno srpskohrvatsko govorno područje.
• Obim građe. Rečnik obuhvata 8.742 reči (i 6.878 pojmova razvrstanih u 37 tematskih kategorija), uključujući ne samo reči izvornog turskog porekla, već i brojne pozajmljenice iz arapskog i persijskog jezika koje su posredstvom turskog postale deo svakodnevnog jezika (poput reči bakar, boja, čarapa, čekić, česma, džep, jorgovan, kutija, pamuk, rakija, sapun, sat, šećer).
• Leksikografska obrada. Za svaku odrednicu navedeni su akcenat, gramatičke odrednice, izvorna grafija i etimologija (poreklo reči), precizno značenje, regionalna rasprostranjenost, kao i primeri upotrebe u narodnoj i umetničkoj književnosti."