| Cena: |
| Želi ovaj predmet: | 1 |
| Stanje: | Polovan bez oštećenja |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | Pošta CC paket (Pošta) Post Express Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1990
Autor: Domaći
Vrsta: Rečnici novih i stranih reči
Jezik: Srpski
Tip: Višejezični
68121) REČNIK PRAVNIH TERMINA , Jasmina Jovanović , Svetlana Todorović , Savremena administracija Beograd 1990 , Rečnik pravnih termina: srpskohrvatsko-francusko-engleski, francusko-srpskohrvatski, englesko-srpskohrvatski
Cilj Rečnika je da pravnu kulturu Zapada približi onima kojima nije dovoljno pristupačna zbog nepoznavanja strane pravne terminologije. Rečnik je bio zamišljen kao četvorojezični, tj. srpskohrvatsko-francusko-englesko-nemački, ali je, na žalost, teška bolest prekinula životni put gospođe Blanke Kraus, pa je nemački deo ostao nezavršen.
Svesne nesavršenosti Rečnika, zbog ponekih nezgrapnih formulacija, propusta i grešaka, sa zahvalnošću ćemo prihvatiti sve primedbe za njegovo poboljšanje i predloge za upotpunjavanje, kako bi drugo izdanje, ako do njega dođe, bilo sadržinski bogatije.
Nadamo se da će Rečnik, i pored navedenih nedostataka, ipak korisno poslužiti mnogima koje profesija, lično interesovanje ili nastala potreba uvode u one lavirinte prava gde se bez poznavanja francuske ili engleske terminologije ne može naći „ Arijadnina nit” . I delimično ostvarenje naših nada biće nam dragocena nagrada za višegodišnji uloženi trud.
Dugujemo zahvalnost svima koji su nam podrškom ili savetom pomogli u ovom poslu bez kraja, posebno pok. prof. Jovanu Đorđeviću i prof. dr. Andriji Gamsu.
U Beogradu, septembra 1990.
tvrd povez, format 18 x 24,5 cm , latinica, XI +876 strana