| Cena: |
| Stanje: | Polovan bez oštećenja |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | Pošta CC paket (Pošta) Post Express Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1993
Autor: Domaći
Tip: Dvojezični
Vrsta: Opšti
Jezik: Srpski
SV40
67692) NIZOZEMSKO SRPSKOHRVATSKI BAZIČNI REČNIK , Jelica Novaković Lopušina , Toreksin Beograd 1993 , Basiswoordenboek Nederlands-Servokroatisch ; pionirsko leksikografsko delo čiji je autor prof. dr Jelica Novaković-Lopušina, osnivač Grupe za nizozemske studije.
Ovo delo predstavlja prvi sistemski i naučno utemeljen rečnik koji direktno povezuje holandski (nizozemski) jezik sa jezikom našeg podneblja. Do njegovog pojavljivanja prevođenje se uglavnom oslanjalo na posredne jezike poput nemačkog ili engleskog.
Rečnik je nastao početkom devedesetih godina prošlog veka. Direktan povod bila je hitna potreba za komunikacijom i integracijom velikog broja izbeglica i emigranata sa prostora bivše Jugoslavije koji su u tom periodu naselili Holandiju i Belgiju.
Koncipiran je kao bazični (priručni) rečnik. Sadrži osnovni fond reči, najvažnije idiome i svakodnevne izraze neophodne za brzo savladavanje jezika i svakodnevnu komunikaciju.
mek povez, format 14 x 20,5 cm , 204 strane