Godina izdanja: 2006
ISBN: 9958-41-157-1
Autor: Domaći
Tip: Jednojezični
Vrsta: poslovice, izreke, fraze
Jezik: Srpski

U celofanu, neotpakovano!

Autor - osoba Lukić, Zlatko
Naslov Bosanska sehara : poslovice, izreke i fraze Bosne i Hercegovine / Zlatko Lukić
Vrsta građe aforizmi, poslovice
Jezik bosanski
Godina 2006
Izdavanje i proizvodnja Sarajevo : Šahinpašić, 2006
Fizički opis 475 str. ; 24 cm
Drugi autori - osoba Dervišević, Mensur (autor dodatnog teksta)
Hadžić, Mirel (autor dodatnog teksta)
Napomene Str. 473: Uz zbirku poslovica Bosanska sehara / Mensur Dervišević
Str. 474: Za nastavak kontinuiteta bosanskog jezika / Mirel Hadžić
Bilješka o autoru: str. 475.

„Bosanska sehara: poslovice, izreke i fraze Bosne i Hercegovine, Sandžaka i dijaspore” autora Zlatka Lukića predstavlja bogatu riznicu narodne mudrosti i jezičkog blaga. Ovo drugo izdanje sistematski prikuplja i organizira leksičko bogatstvo bosanskog govornog područja – od tradicionalnih poslovica do savremenih fraza. Knjiga je neprocjenjiv izvor za sve koji žele razumjeti duh i mentalitet bosanskohercegovačkog naroda kroz prizmu njihovog autentičnog jezičkog izraza

„Bosanska sehara – poslovice, izreke i fraze Bosne i Hercegovine, Sandžaka i dijaspore” autora Zlatka Lukića predstavlja jedinstvenu kulturološku i lingvističku riznicu koja čuva jezičko bogatstvo bosanskohercegovačkog prostora. Kroz pažljivo organiziran abecedarij, knjiga obuhvata širok spektar narodnih mudrosti, poslovica i fraza koje ocrtavaju svakodnevni život, historiju i mentalitet ovog područja.
Strukturirana u više tematskih cjelina, „Bosanska sehara” pruža fascinantan uvid u karakteristike „tipičnog Bosanca/Hercegovca” i „tipične Bosanke/Hercegovke”, oslikavajući njihove vrijednosti, navike i poglede na svijet. Posebno poglavlje posvećeno je bosanskohercegovačkoj porodici, kroz izreke koje odražavaju porodične odnose i tradiciju.
Autor se ne libi istražiti i tabuidne aspekte bosanskog jezika, uključujući vulgarizme i njihovu funkciju kao šifri u svakodnevnom govoru. Zanimljiv dodatak predstavlja i dio o proskribiranim političkim mislima iz jugoslavenskog perioda, što knjizi daje i historijsko-dokumentarnu vrijednost.
Ovo drugo izdanje „Bosanske sehare” predstavlja nezaobilazan izvor za lingviste, kulturologe, sociologe, ali i za sve one koji žele bolje razumjeti bogatu jezičku tradiciju Bosne i Hercegovine, Sandžaka i dijaspore. Knjiga istovremeno služi kao čuvar kulturnog naslijeđa i svjedočanstvo o kreativnoj snazi narodnog izraza koji je opstao kroz stoljeća, uprkos svim historijskim izazovima.

MG156 (N)