| Cena: | 
| Želi ovaj predmet: | 1 | 
| Stanje: | Polovan bez oštećenja | 
| Garancija: | Ne | 
| Isporuka: | Pošta Lično preuzimanje | 
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično | 
| Grad: | Novi Sad, Novi Sad | 
                                                                                        Godina izdanja: 2004
                                                                                                                        ISBN: 86-7520-040-4
                                                                                                                        Autor: Domaći
                                                                                                                        Jezik: engleski, francuski, nemački, španski, srpski
                                                                                                                        Vrsta: stručni rečnik, ribarska terminologija
                                                                                                                        Tip: Višejezični
                                                                                
                        Autor - osoba	Maletin, Stevan, 1948- = Maletin, Stevan, 1948- 
Čobić, Timotej 
Kunc, Vladimir 
Bekvalac, Milanko 
Naslov	Multilingual dictionary of fishery : (English-French-German-Spanish-Serbian) = Dictionnaire polyglote des pêches : (anglais-français-allemand-espagnol-serbe) = Mehrsprachiges Wörterbuch der Fischerei : (englisch-französisch-deutsch-spanisch-serbisch) = Diccionario poligloto de la pesca : (inglés-francés-alemán-español-serbio) = Višejezički rečnik ribarstva : (englesko-francusko-nemačko-špansko-srpski) / Stevan Maletin ... [et al.] 
Uporedni naslov	Dictionnaire polyglote des pêches 
Mehrsprachiges Wörterbuch der Fischerei 
Diccionario poligloto de la pesca 
Višejezički rečnik ribarstva 
Vrsta građe	rečnik 
Jezik	engleski, francuski, nemački, španski, srpski 
Godina	 2004 
Izdavanje i proizvodnja	Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, 2004 (Novi Sad : Symbol) 
Fizički opis	327 str. : ilustr. ; 26 cm 
(karton) 
Napomene	Tiraž 500 
Bibliografija 
Registri. 
Predmetne odrednice	Ribarstvo -- Rečnici, višejezični 
 
PREDGOVOR 
Ovaj višejezički rečnik obuhvata oko 1000 pojmova, termina i organizama vezanih za ribarstvo u najširem smislu, podrazumevajući ribolov i akvakulturu (pre svega gajenje riba, ali i drugih vodenih organizama). Osnovna koncepcija rečnika je bazirana na materijalu koji je izdao FAO pre dvadesetak godina, a autori su ga proširili kako lingvistički (dodavši značenja na latinskom, nemačkom i srpskom jeziku), tako i u stručnom pogledu u vidu novih poglavlja (anatomija ribe, najčešći poslovni izrazi, međunarodne mere i jedinice i njihova konverzija). 
Rečnik je namenjen svima onima koji su u vezi ili su zainteresovani za područje ihtiologije, ribarstva ili ribolova sa biološkog, agronomskog, tehnološkog, veterinarsko-medicinskog, sportsko-rekreativnog i turističkog aspekta. 
Zahvaljujemo se na svim konstruktivnim primedbama koje bi mogle da doprinesu poboljšanju kvaliteta narednih izdanja. 
Autori 
 
MG140 (L)