ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2006.
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Naziv originala: Cities and stones: A traveller`s Jugoslavia
Autor: Brajan Oldis

Zagreb / Sarajevo 2006. Tvrd povez, 263 strane.
Knjiga je, bukvalno, kao nova.
K2



Godine 1964., već tada slavni i nagrađivani pisac znanstvene fantastike, Brian Wilson Aldiss odlučio je proputovati tadašnjom Jugoslavijom, prvom zemljom iza željezne zavjese, u čije je susjedstvo često navraćao kao redovit gost Festivala znanstvenofantastičnog filma u Trstu. Aldiss je landroverom šest mjeseci putovao po cijeloj, doslovce cijeloj bivšoj državi, i svoje je doživljaje vrlo detaljno opisao u knjizi dvije godine kasnije. Međutim, to kako ju je opisao nije se svidjelo nekim strukturama bivše države, pa knjiga u Jugoslaviji nikad nije objavljena.

Zemlja kojom je Aldiss tada putovao više ne postoji, pa čemu onda danas objavljivati ovaj putopis? Iz istog razloga, reći ćemo, zbog kojeg se danas objavljuju putopisi, primjerice, Richarda Francisa Burtona, Charlesa Vnartea i sličnih zapadnoeuropskih putni-ka-pisaca koji su tamo negdje od napoleonskog doba pa do početka dvadesetog stoljeća putovali našim krajevima, i o svojim viđenjima objavljivali knjige.

Uvijek je bilo zanimljivo upoznati i drugi pogled. Istina je da nas se taj drugi pogled može neugodno dojmiti ukoliko je vremenski bliži dobu u kojem živimo, ukoliko smo, dakle, u mogućnosti usporediti vlastite dojmove i sjećanja s onima što ih je sasvim nedavno odavde u svoju domovinu ponio, i tamo objavio, stranac.

Brian Wilson Aldiss jedan je od od najplodnijih i najinovativnijih SF pisaca današnjice a u ovoj knjizi otkrijte jesu li ga putovanja po balkanskim gudurama i susjednim pejzažima, osim za ovaj putopis, nadahnula i za njegovu SF prozu.