ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1971
Jezik: Srpski
Autor: Strani

s nemačkog preveli Desa i Pavle Milekić
Odabrana dela K. G. Junga ; knj. 3
Izdavač: Matica srpska
Godina izdanja: 1971.
Povez: tvrd
Format: 21cm
Veza duha i života spada u one probleme, čija obrada mora da računa sa komplikovanim faktorima u tolikoj meri da se moramo čuvati da se i sami ne upletemo u verbalne mreže, sa kojima bi hteli da odgonetnemo veliku zagonetku. Kako smo drugačije u stanju da uključimo u kretanje misaonog toka one skoro bezgranične komplekse činjenica, koje označavamo kao »duh« ili »život«, nego da ih dramski prikažemo pomoću verbalnih pojmova, tih žetona intelekta? Ova nedoumica u odnosu na verbalni pojam izgleda mi teška, ipak čini mi se da je posebno na mestu onda kada se neko sprema da govori ż fundamentalnim stvarima. Sigurno da su nam reči duh i život vrlo prisne, čak prastari poznanici, figure koje se već hiljadama godina pomeraju tamoamo na šahovskoj tabli mišljenja. Problem je, izgleda, započeo u prastaro doba kada je neko došao do otkrića koje zbunjuje da životni dah, koji u poslednjem ropcu napušta telo samrtnika, znači nešto više od strujanja vazduha. Stoga jedva da je slučajno da onomatopejske reči kao ruah, ruh, roho (hebrejski, arapski, svahili) označavaju i duh, ništa manje jasno od grčkog Ŕ ̋μÍĽ± i latinskog spiritus.