Godina izdanja: 2011
ISBN: 978-953-304-385-2
Oblast: ESEJISTIKA
Jezik: Srpski
Autor: Strani

S NEMAČKOG PREVELA: DORTA JAGIĆ

Opis

Dinamični i britki dnevničko-feljtonski zapisi Franza Hammerbachera donose sasvim heterodoksan, očuđujuć pogled na jednu poslovično ortodoksnu i prozaičnu instituciju – vojsku.

Autor, bečki intelektualac u svojim četrdesetima – u knjizi nominalno prisutan tek činom i inicijalom, kako jednom od bezimenih kotačića stroja i priliči – svojevoljno je napustio dugogodišnji posao u izdavaštvu ne bi li, radikalnom promjenom okružja, preispitao vlastite fizičke i mentalne granice. Nakon iznimno zahtjevne fizičke pripreme prijavljuje se u austrijski kontingent mirovnih snaga te odlazi u misije na Kosovu i Golanskoj visoravni.

Pripovjedač je u vojsci isprva potpuni stranac – dolazi iz sasvim drugačijeg miljea, dvostruko je stariji od većine kolega, njegovi ulozi i očekivanja nesumjerljivi su njihovima. Postepeno on postaje integralnim dijelom tog svijeta, pounutarnjuje njegove ritmove, postaje savršeno funkcionalnim djelićem slagalice.

Hammerbacher istovremeno ostaje vjeran vlastitom habitusu: čitamo lucidne, duhovite, informativne, brojnim citatima na visoku i pop-kulturu premrežene fragmente koji, na ležeran način, prokazuju misterij strašnog stroja – njegove do sad slabo osvijetljene zakutke.

`Neobičnija knjiga o `paralelnom svemiru` vojske vjerojatno nikada nije napisana“
Andreas Nentwich, Sonntag

`Lucidni, izravan uvid u vojnički život“
Oberst Karl-Heinz Leitner, Der Soldat

`Sjajno napisano!“
Günter Kaindlstorfer, ORF


IZDAVAČ: VBZ
BROJ STRANA: 204
PISMO: LATINICA
POVEZ: MEK