Godina izdanja: 2000
ISBN: 953-206-013-8
Jezik: Hrvatski
Autor: Strani

Izdavač: Meandar, Zagreb
Edicija Djela Milana Kundere
Prevod: Nikola Kršić
Povez: tvrd
Broj strana: 233
Spolja kao na slikama.
Pečatirana, mestimično zaokruživani redni brojevi stranica, poneka žućkasta flekica, lepo očuvana.

U sedam kratkih priča Milan Kundera uklanja iz ljubavi i seksa ozbiljnost, u koju su obično prerušeni. Situacije se razvijaju iz nesporazuma ili iz umeća obmane i pretvaranja, na kojima se zasniva erotska igra. Ali obmana, koja počinje kao šala, kasnije otkriva da samoobmana upravlja svakim aspektom života. Tako se u igri auto-stopa dvoje ljubavnika pretvaraju da se ne poznaju i postepeno shvataju da su zaista jedno drugom stranci. Tako jedan učitelj u češkom gradiću glumi pobožnost da bi zaveo pobožnu devojku, a zatim je odbaci i čezne za Bogom. A u jednoj priči veoma vešt obmanjivač neprestano se šali s ljudima, ali oni su toliko lakoverni da gubi kontrolu nad situacijom.

Kunderine ljubavne priče nisu samo zabavne, one istovremeno otkrivaju često brutalne i poražavajuće istine ljubavnog iskustva.

(K-162)