ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2015.
Autor: Domaći
Jezik: Srpski

Cetinje, 2015.
Tvrd povez, udžbenički format, 93 ilustrovane strane.

Odlično očuvana knjiga, sem što ima posvetu na prvom praznom listu (verovatno autorke).

Jedno čitanje motiva
budvanskih legendi

“…Odabravši umjesto uvodnika navod iz znamenite knjige Iva Andrića „Istorija i legenda”, autorka je jasno naznačila svoje motive, pa i viđenje suštine i smisla svog kazivanja. Profesorica književnosti, koja već dvije i po decenije posvećeno poučava djecu jeziku i književnosti, sada je osjetila potrebu da ostvari kreativni kontakt sa prošlošću Budve i njene okoline, sa jezikom i običajima, sa fabularno zanimljivim predanjem, ali i sa „predanjem” koje je u međuvremenu nastajalo. Zbog toga njene priče nisu građa za istraživače i istoriografe, već nastojanje da se prizove čarolija tradicionalnog kazivanja u vremenu „mreže”, koje ubrzano gubi vezu i sa knjigom i sa pričanjem.

Autorka se opredijelila za linerano nizanje motiva i fabularnu atraktivnost. Priče su prožete fantastikom i elementima čudesnog, osobito one sa hrišćanskom religioznom podlogom, koje podrazumijevaju i određeno religijsko „naravoučenije”. Priče nisu raspoređene mogućim „hronološkim” redom, već slijedom autorkine inspiracije. U njima je moguće uočiti i profesionalnu usmjerenost Zorice Joksimović. Tako upotreba određenih jezičkih jedinica, na primjer manje frekventnih glagolskih oblika, gotovo da predstavlja svojevrsno izvorište nastavnih materijala. Slično je i sa različitim obilježjima lokalne sredine i tipičnim situacijama kojima autorka popunjava „mjesta neodređenosti”…”

Božena Jelušić,
Iz predgovora