ISBN: Ostalo
Godina izdanja: Gar
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Moj prvi slikovni rječnik (hrvatski, engleski, njemački)
Ričard Skari
Izdavač: Grafički zavod Hrvatske, Zagreb 1989; tiraž: 5000 primeraka;

Detaljnije:
tvrd povez, strana 99, bogato ilustrovana, 31cm, stanje

Knjiga `Moj prvi slikovni rječnik (hrvatski, engleski, njemački)` autora Richarda Scarryja (Ričarda Skarija) je kultni dječji višejezični rječnik. Originalno je objavljen pod naslovom `Richard Scarry`s Best Word Book Ever`.Ključne informacije o knjizi:Sadržaj i format: Knjiga sadrži pojmove podijeljene u pedesetak tematskih cjelina (dom, škola, igralište, farma, godišnja doba, vozila, trgovina). Svaki pojam je ilustriran prepoznatljivim, detaljnim crtežima životinja koje se ponašaju kao ljudi. Pored svake sličice ispisan je naziv pojma na hrvatskom, ispod toga na engleskom, a zatim na njemačkom jeziku.Prijevod i prilagodba: Najpoznatiji prijevod na hrvatski jezik uradio je akademik Tomislav Ladan.

Richard McClure Scarry (/ˈskæriː/;[1] 5. lipnja 1919. – 30. travnja 1994.) bio je američki dječji autor i ilustrator koji je objavio preko 300 knjiga s ukupnom prodajom od preko 100 milijuna primjeraka diljem svijeta.[2] Najpoznatiji je po svojoj seriji knjiga Najbolji ikad koja se prvenstveno odvija u izmišljenom gradu Busytownu, `koji je naseljen prijateljskim i korisnim stanarima [životinjama... kao što su] g. Frumble, Mačak Huckle, g. Fixit, Ponizni crv i drugi...`[3] Serija je iznjedrila medijsku franšizu.

Rani život i obrazovanje
Scarry, drugo od petero djece, rođen je u Bostonu, Massachusetts, 5. lipnja 1919. od Mary McClure i Johna Scarryja starijeg, koji su bili irsko-američkog podrijetla i vodili su mali lanac robnih kuća.[4][5] Scarry je imao četvero braće i sestara: starijeg brata Johna mlađeg, mlađu sestru Barbaru i mlađu braću Edwarda i Lea.[6] Obitelj je uživala u ugodnom životu u svom domu na adresi Melville Avenue 32 u susjedstvu Dorchester,[6] čak i tijekom Velike depresije.

Nakon srednje škole, Scarry se upisao u Boston Business School, ali je odustao 1938. godine.[7][8] Zatim je studirao na Školi Muzeja lijepih umjetnosti u Bostonu, Umjetničkoj školi Archipenko u Woodstocku, New York, i Školi akvarela Eliot O`Hara u Goose Rocksu, Kennebunkport, Maine,[9] prije nego što je 1942. godine pozvan u američku vojsku.

Karijera
Nakon ulaska u vojsku, Scarry je raspoređen u vojnu školu za popravak radioaparata. Nakon malog uspjeha u tom zanatu, odabran je za naslikavanje velikog znaka, a zatim je postao umjetnički direktor nakon što je dobio liječničko odobrenje `zbog naporne fizičke aktivnosti`. Kasnije je postao `urednik i pisac publikacija za Odjel za informacije i moral Zapovjedništva savezničkih snaga`, služio je u Sjevernoj Africi, a iz vojske je otpušten 1946. godine.[8][10] Nakon rata, Scarry je radio u časopisima i oglašavanju u New Yorku, uključujući vrlo kratko razdoblje u Vogueu. Godine 1949. napravio je karijerni proboj s Little Golden Books.[8]

Scarryjeva najpoznatija serija knjiga bila je o Busytownu i vrtjela se oko antropomorfnih životinja. Iako su njegove knjige uglavnom naseljene uobičajenim životinjskim vrstama, pokazao se prilično vještim u davanju ljudskih karakteristika naizgled beskonačnom broju stvorenja, strojeva i kreacija. Mnoge njegove kasnije ilustracije prikazuju likove u tradicionalnoj švicarskoj odjeći i arhitektonski ispravne crteže kuća od drveta.

Tkanina Scarryjeva svijeta bila je isprepletena snažnim osjećajem zajedništva i suradnje. Njegovi likovi rade zajedno, bilo da se radi o izgradnji kuće ili autoceste. I obdario je svoje likove iskrenom humanošću koja naglašava njegove priče. Scarry je znao da djeca trebaju znati da ne moraju biti savršena cijelo vrijeme.[11]

Snimka Scarryjeva stila ilustracije iz knjige Busy, Busy Town
Scarry je bio disciplinirani radnik.[8] Scarry je bio blisko povezan s masovnim izdavačem dječjih knjiga Oleom Risomom. Zajedno su radili na desecima knjiga, uključujući i Ja sam zeko, koju je Risom napisao, a Scarry ilustrirao. Prvi put objavljena 1963., ostala je u tisku do 2000-ih.[12] Risom i Walter Retan također su napisali ilustriranu biografiju, Zauzeti, zauzeti svijet Richarda Scarryja.[13] U 1980-ima i 1990-ima, mnoge od Scarryjevih najboljih knjiga ikad producirane su kao animirani videozapisi i emitirane tijekom sada ugašenog bloka Ready Set Learn! na TLC-u. Knjige iz serije Busytown također su adaptirane u animiranu seriju, Zauzeti svijet Richarda Scarryja, koju su producirali kanadski CINAR (sada WildBrain) i Paramount Television, a emitirala se na plaćenom TV kanalu Showtime od 1993. do 1997. Ponovno je emitirana krajem 1990-ih na Nickelodeonu i njegovom sestrinskom kanalu Noggin (sada Nick Jr.). Još jedna animirana serija, Busytown Mysteries, naručena je od Cookie Jar Group (nasljednika CINAR-a) 2007. godine, a emitirana je u jutarnjem programskom bloku Kids` CBC-a.

Busytown je bio predstavljen u Carnegie muzejima u Pittsburghu od 13. lipnja do 8. rujna 2002. u interaktivnoj izložbi, Richard Scarry`s Busytown.[14] Njegove knjige bile su popularne među djecom diljem svijeta, s preko 100 milijuna prodanih primjeraka.[2]

Scarryjevi radovi i crteži sakupljeni su u arhivu Sveučilišta Connecticut.[15]

Osobni život i obitelj
Dok je radio kao slobodni ilustrator, Scarry je upoznao Patriciu `Patsy` Murphy, spisateljicu dječjih udžbenika, kada su surađivali na jednoj od njezinih knjiga; vjenčali su se 1948. godine.[8] Napisala je mnoge priče u njegovim kasnijim dječjim knjigama, kao što su Laku noć, mali medvjedić; Knjiga zeca; i Mačak ribar.[16] Prije preseljenja u Europu, obitelj je živjela na farmi u Ridgefieldu, Connecticut.[17]

Godine 1972. Scarry i njegova supruga preselili su se u Lausanne u Švicarskoj. Godine 1974. kupili su planinsku kuću u obližnjem Gstaadu, gdje je Scarry uživao provoditi vrijeme sa svojim odraslim sinom Richardom Scarryjem Jr., skijajući, skupljajući kovanice i jedreći.[18][11][19]

Scarryjev sin je također ilustrator, koji ponekad radi u očevom stilu, koristeći ime Huck.