Godina izdanja: 2025
ISBN: 978-86-6145-475-2
Jezik: Srpski
Autor: Strani

TANŽU BILGIČ

UGAŠENA ZVEZDA TURSKE DIPLOMATIJE AMBASADOR GALIP BALKAR

Prevod - Vesna Gazdić

Izdavač - Geopoetika, Beograd

Godina - 2025

342 strana

24 cm

Edicija - Krug

ISBN - 978-86-6145-475-2

Povez - Broširan

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



SADRŽAJ:
Predgovor
Skraćenice
Uvod

ŽIVOT GALIPA BALKARA I POČETAK KARIJERE
A. Porodica Galipa Balkara
B. Detinjstvo i školovanje
C. Stupanje u Ministarstvo spoljnih poslova i prve godine karijere
D. Prvo nameštenje u inostranstvu: Stalno predstavništvo pri NATO u Parizu
E. Povratak u Ankaru i neočekivana služba u kabinetu predsednika
F. Dani u Ambasadi u Londonu i na Kraljevskoj akademiji odbrane
G. Povratak u Ministarstvo na NATO teme
H. Ponovo u Stalnom predstavništvu pri NATO: Briselski dani.

SLUŽBA GALIPA BALKARA U JUGOSLAVIJI I BEOGRADSKI DANI
A. Svet 1981, Jugoslavija i Turska
B. Tursko-jugoslovenski odnosi 1981. godine
C. Ambasada u Beogradu, osoblje Ambasade 1981
D. Imenovanje Galipa Balkara za ambasadora u Beogradu
E. Predaja akreditiva
F. Diplomatske aktivnosti i život u Beogradu

UBISTVO GALIPA BALKARA
A. Crni dan: atentat na Galipa Balkara (sreda, 9. mart 1983)
1. Ambasada saznaje za napad
2. Prve vesti o napadu
3. Izveštavanje Ankare o napadu
B. Neposredno posle napada (četvrtak, 10. mart 1983
C. Stradanje Galipa Balkara (petak, 11. mart 1983)
D. Teroristi koji su izveli napad

DOGAĐAJI NAKON NAPADA NA GALIPA BALKARA
A. Poruke za brz oporavak
B. Poruke saučešća
C. Slanje posmrtnih ostataka u Tursku
D. Ceremonija u Ankari
E. Otvorena Knjiga žalosti u Ambasadi
F. Odlikovanje Galipa Balkara i Jugoslovena koji su se herojski poneli
G. Zaostavština Galipa Balkara
H. Rekli su o Galipu Balkaru
I. Atentat u turskoj štampi

REAKCIJE MEĐUNARODNE JAVNOSTI NA ATENTAT
A. Reakcije u Jugoslaviji
B. NATO o atentatu na Galipa Balkara
C. O ubistvu Galipa Balkara na Konferenciji evropske bezbednosti i saradnji
D. Ministar spoljnih poslova Ilter Turkmen u poseti Libanu

SUĐENJE TERORISTIMA I NAKON TOGA
A. Suđenje
B. Pitanja bez odgovora
1. Zašto Jugoslavija?
2. Zašto Galip Balkar?
3. Ko je treća osoba koja je pomogla teroristima?
4. Ko je ubio Željka Milivojevića?
5. Da li su Galipu Balkaru ranije upućivane pretnje jermenskih terorista?
6. Zašto ambasador nije imao oklopno vozilo i obezbeđenje?
7. Kako su teroristi saznali vreme sastanka?
8. Jesu li teroristi sproveli pretragu mesta zločina?
C. Oslobađanje terorista nakon raspada Jugoslavije
1. Oslobađanje teroriste Levonjana
2. Oslobađanje teroriste Elbekjana

Zaključak
Izvori
Indeks
Dodaci
Beleška o autoru


`Ovo je priča o životu jednog od najistaknutijih pripadnika Ministarstva spoljnih poslova Turske, ambasadora Galipa Balkara, koji je bio meta i žrtva atentata dvojice jermenskih terorista, izvedenog 9. marta 1983. u centru Beograda.

U njoj se, pored životne priče intelektualca stasalog u prvim godinama Republike Turske, otkriva zanimljiva i pustolovna istorija njegove porodice, povest koja se proteže od Osmanskog carstva do Republike (neki preci bili su na položajima velikog vezira, guvernera/valije Beograda, bilo je među njima diplomata, osnivača političkih partija, admirala, književnika) saznaje se nešto o ustrojstvu tadašnjeg Ministarstva spoljnih poslova, o turskom viđenju Balkana i Jugoslavije u senci hladnog rata, o jermenskim terorističkim organizacijama i, naravno, o napadu u Beogradu.

Knjiga nastala na osnovu dokumenata iz državnih arhiva Turske i Jugoslavije, kao i intervjua sa neposrednim svedocima događaja, čuva sećanje na Galipa Balkara, zvezdu turske diplomatije, ali ujedno baca svetlo i na neka pitanja koja su svojevremeno ostala bez odgovora.

No, ono što se zna i ističe jeste neverovatna hrabrost jugoslovenskih građana, slučajnih prolaznika beogradskim ulicama, svedokâ ubistva, koji su bez dvoumljenja tada jurnuli za atentatorima. I neki od njih stradali.

Reč je o prvom i poslednjem slučaju atentata na nekog diplomatu u Jugoslaviji.

„Susret sa knjigom vratio me je u daleku prošlost, u period 1981–1983. godine koji sam proveo radeci kao predavač na Katedri za orijentalistiku Filološkog fakulteta u Beogradu… Četrdeset godina nakon ovog nemilog događaja, za slučaj se zainteresovao Tanžu Bilgič, tadašnji ambasador u Beogradu, koji će upriličiti kutak u ambasadi posvećen uspomeni na stradalog ambasadora… Bilgič u predgovoru sa čitaocima deli priču o nastanku knjige-studije, razotkrivajući svoju bezmalo sudbinsku povezanost sa Galipom Balkarom: ’Ovog posla sam se latio kako bih zabeležio diplomatske aktivnosti ambasadora Balkara i herojstvo nekih Jugoslovena i otrgao od zaborava uspomenu na Galipa Balkara’.“ (Mustafa Isen, časopis Turski jezik)`



Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Tanju Bilgiç Hariciyenin yildizi şehit büyükelçi Galip Balkar Muamer Akčet Nazmi Akiman Onder Alajbeji Nuredin Feruh Alkend Mustafa Kemal Ataturk Bajrakli Džamija Taner Bajtok Umit Haluk Bajulken Kemal Galip Balkar Džem Bašman Antranik Bogosjan Osman Bolukbaši Slobodan Brajović Milić Bugarčić Selahatin Četiner Stane Dolanc Redžep Džiha Elbekjan Ismail Erez Kenan Evren Erkan Gezer Veljko Guberina Nimet Hatidže Hasan Esat Išik Eržument Javuzalp Namik Jolga Omer Alp Juksel Nedžati Kaja Osman Kilič Zeki Kuneralp Harutjun Krikor Levonjan Žozef Luns Željko Milivojević Lazar Mojsov Nato Džandemir Onhon Mirko Ostojić Hikmet Ozkan Guner Oztek Umit Pamir Milka Planinc Sad Nikola Sekulović Sfrj Petar Stambolić Bora Suelkan Guler Šenol Bilal Štimšir Talat Paša Tanjug Funda Tezok Josip Broz Tito Altaj Tokat Jalčin Tug Ilter Turkmen Ahmet Tvfik Beg Unal Unsal Ranko Vilus Ramadan Vraniići Momčilo Vučeković Dragan Vuković Omer Zejtinoglu Zorica Zolotić