pregleda

LP ŠARMERKE - Kriješ se (1990) MINT + AUTOGRAM !!!


Cena:
2.499 din
Želi ovaj predmet: 1
Stanje: Polovan bez oštećenja
Garancija: Ne
Isporuka: CC paket (Pošta)
Post Express
Lično preuzimanje
Plaćanje: Tekući račun (pre slanja)
PostNet (pre slanja)
Ostalo (pre slanja)
Lično
Grad: Beograd-Savski venac,
Beograd-Savski venac
Prodavac Nije trgovac

REX_3x3 (2969)

100% pozitivnih ocena

Pozitivne: 36371

  Pošalji poruku

Svi predmeti člana


Kupindo zaštita

Godina izdanja: 1990
Poreklo: Domaći izvođač
Žanr: Elektronska muzika, Pop, Rok
Izdavač: Jugodisk
Tip: LP

format: LP + AUTOGRAM!!!
artist: ŠARMERKE (Serbia, Yugoslavia)
title: Kriješ se
release date: 1990
label, Cat. No.: Jugodisk, LPD-0552
style: synth-pop, pop-rock, europop

AUTOGRAM I POSVETA ŠARMERKI !!! Šarmerke su posvetu napisale palvim flomasterom sa karakterističnim zaštitnim znakom - violinskim ključem, na poleđini omota, u gornjem levom uglu, iznad Sandrine glave.
Ploča je perfektna, MINT (5), omot nešto slabiji: VG (4). odličan primerak, pa još i sa posvetom!

Iako im se ne može osporiti talenat i obrazovanje, činjenica je da su Patakovićke - Deana (r. 1968) i njena mlađa sestra ivana, svoju muzičku i novinarsku karijeru ostvarile uz ogromnu pomoć svog oca, novinara i humoriste Dejana Patakovića (1941-2019), inače dobrog prijatelja i kolege mog oca Dragana, takođe novinara `Politike`. Pošto su volele muziku, od malih nogu su bile uključene u hor KOLIBRI, pevale na pločama dečije muzičke zvezde Bojana Ramboseka, i dok su bile male devojčice, tata im je 1978. sredio da objave i svoju singl ploču, sa dečijim pesmicama `Av, av / Na izložbi pasa` za Beograd Disk (kasnije Jugodisk). Tekstove je pisao njihov otac Dejan, a muziku, ko bi drugi, nego čika Boris Bizetić.

Kasnije im je tata pomogao da kao europop girls-band ŠARMERKE ostvare i širu popularnost. No, čini se da devojke nisu imale onaj `X faktor` (kao ni neke specijalne vokalne kvalitete), ili im je baš ta preterana podršaka oca otupela instinkte za borbu i preživljavanje u estradnoj džungli, pa se ne može reći, uprkos odličnoj startnoj poziciji, da su imale uspešnu muzičku karijeru u svetu pop muzike. ŠARMERKE su činile Deana i Ivana Pataković i njihova drugarica Sandra Perović, koja će par godina kasnije postati članica TAPIRA, i 1993. pevati na njihovom debi albumu.

Patakovićke su preko rada u časopisu HUPER stekla i brojna lična poznanstva, pa su ih, kombinujući ih sa tatinim vezama, iskoristile da na albumu okupe fenomenalnu ekipu beogradskih rock muzičara. Na ploči su svirali i pevali: Dragan Ilić, Krle Jovanović, Đorđe `David` Nikolić (svi iz GENERACIJE 5), Ljuba Ninković (S VREMENA NA VREME, TUNEL), Miško Plavi (PILOTI, PEĐA D`BOY BAND...), Predrag Guculj - Guca (RAMBO AMADEUS, TUNEL, ORTODOX CELTS...), Nele Stamatović (BULEVAR, BAJAGA & INSTRUKTORI), ali je glavni pomagač ŠARMERKAMA bio Saša Lokner (GALIJA, BAJAGA & INSTRUKTORI), koji je svirao klavijature, programirao ritam mašine, aranžirao pesme...i Bora Čorba je donirao jedan tekst (`Navijač`), a numeru `Ljubav na tren` je radila ekipa iz ZANE, Marina Tucaković je napisala tekst, a Žika i Radovan su komponovali muziku. Ivana Pataković je napisala većinu tekstova, a Deana Pataković je komponovala par numera, a autorski doprinos je dala i Sandra Perović. No, `boj ne bije svijetlo oružje..:`, tj. džaba sva sila muzičkih majstora na albumu ako nema pravih pesama i hemije, a toga na ploči ŠARMERKI - `Kriješ se` (1990, Jugodisk) - nije bilo. Pre objavljivanja te prve i poolednje samostalne ploče, ŠARMERKE su nastupile i na dva Mesam festivala 1988. i 1989. godine, ali ni tu nisu izazvale neku veću pažnju. Kao i njihova muzika, bile su simpatične i... - ništa više. No, ne možemo reći da su njihove pesme sasvim `mrtve`, jer se i danas povremeno čuju u etru, a ima i novih generacija vinilnih kolekcionara koji se interesuju i kupuju njihov LP, u okviru ličnih istraživanja ex-YU muzičke prošlosti. Ako nemate vremena da preslušate ceo njihov album, preporučujem vam da makar čujete numere `Tišinom te zovem`, synth-pop baladu `Zajedno sami` i najrokerskiju - `Navijač`.

Nakon epizode sa ŠARMERKAMA, koja je okončana negde 1991. godine, sestre Pataković su se vratile školi i svojim profesijama. Ivana je završila novinarstvo na Političkim naukama, i posvetila se toj profesiji, a Deana je ostala u muzici, ali klasičnoj i bila jedan od najboljih studenata Fakulteta muzičke umetnosti u njegovoj istoriji, gde je sa 10-kom diplomirala i magistrirala. Onda je otišla u London i Pariz na dodatno školovanje, pa se vraćala u Srbiju, gde je bila asistent pa docent na Akademiji (FMU), nastupala po belom svetu gde je održala na stotine koncerata, a po poslednjim podacima - trenutno predaje na Akademiji u Ženevi. Nije ostavila neki veći diskografski trag, ali je pored Šarmerki objavila 3 nosača zvuka: LP `Klavir` za Jugoton (1987) kasetu `Minijature za klavir` za ITMM (1994, nema je na Discogsu) i CD `Piano` za PGP RTS (1997) na kome nadahnuto izvodi kompozicije Lista; Ravela i Albeniza.
(c) 2020, 2026, adv. Branko Rogošić
ex-gl. urednik Rock Expressa i Metal Expressa

A1 Kriješ Se 3:26
A2 Lutaću Gradom 4:10
A3 Tišinom Te Zovem 3:46
A4 Znam Da Postojiš 3:42
A5 Košmar (Osećam Kraj) 3:58
B1 Hej Ti Mali Riđi 3:25
B2 Navijač 3:50
B3 Ljubav Na Tren 3:53
B4 Zajedno Sami 4:30
B5 Dosadan 3:12

====================================================================================
U prodajnom delu svoje kolekcije imam sledeća izdanja ŠARMERKI i sestara Ivane i Deane Pataković

I - ŠARMERKE: kompletna diskografija, uključujući i pojavljivanej na kompilacijskim pločama:

1a) 2LP: V/A - `Mesam 88` (1988, Jugoton)
pesma: Ljubav na tren

1b) 2MC: V/A - `Mesam 88` (1988, Jugoton)
pesma: Ljubav na tren

2a) LP: V/A - `Mesam 89 - ploča 1` (1989, Jugoton)
pesma: Kriješ se
2b) MC: V/A - `Mesam 89 - 1` (1989, Jugoton)
pesma: Kriješ se

3a) LP: ŠARMERKE - `Kriješ se` (1990, Jugodisk)
https://www.kupindo.com/Audio-kasete/30874165_LP-SARMERKE-KRIJES-SE-1990-NOVA-AUTOGRAM-
https://www.kupindo.com/Ploce/76739961_LP-SARMERKE-KRIJES-SE-1990-NIKAD-PUSTENA
https://www.kupindo.com/Ploce/84422683_LP-SARMERKE-Krijes-se-1990-MINT-AUTOGRAM-
https://www.kupindo.com/Ploce/84422663_LP-SARMERKE-Krijes-se-1990-NM-VG-ODLICNA
https://www.kupindo.com/Ploce/27241333_LP-SARMERKE-KRIJES-SE-1990-VG-VG-veoma-dobra

3b) MC: ŠARMERKE - `Kriješ se` (1990, Jugodisk)

-------------------------------------------------------------------------------------------

II - DEANA I IVANA PATAKOVIĆ, DEANA PATAKOVIĆ solo - selektivna diskografija:

1) SP: DEANA I IVANA - `Av, av / Na izložbi pasa` (1978, Beograd Disk)
https://www.kupindo.com/Ploce/69087345_SP-DEANA-I-IVANA-Patakovic-Av-av-1978-VG-

2) CD: DEANA PATAKOVIĆ - `Piano` (1997, PGP RTS)
https://www.kupindo.com/Audio-diskovi/82709047_klas-CD-DEANA-PATAKOVIC-Piano-1997-PERFEKTAN

Celokupni sadržaj svih mojih oglasa je autorska svojina Branka Rogošića (copyright by Branko Rogošić), i kao takva zaštićena zakonima Srbije i međunarodnim konvencijama. ZABRANJENO JE SVAKO PREUZIMANJE teksta, slika ili bilo kog sadržaja iz mojih oglasa na Kupindu i Limundu bez moje prethodne pismene saglasnosti, pod pretnjom krivičnog gonjenja i pokretanja sudskih postupaka za zaštitu autorskih i drugih prava. Pišite svoje tekstove - ne kradite moje!!!

OPŠTA PRAVILA – PROČITAJTE PRE KUPOVINE
***********************************************************************
NE ŠALJEM U INOSTRANSTVO - FOREIGN CUSTOMERS, ALWAYS, ALWAYS CONTACT ME BEFORE BUYING
***********************************************************************

Dragi ljubitelji muzike,
ovaj profil je način da se i dalje družimo i zajedno uživamo u muzici, kao i u proteklim godinama kada sam vodio notno biblioteku DREAMWORLD MUSIC SERVICE, časopise ROCK EXPRESS i METAL EXPRESS i izdavačku kuću ROCK EXPRESS RECORDS...

Ovo je moj osnovni profil, a pogledajte i rezervni, sa takođe extra zanimljivim stvarima:
https://www.kupindo.com/Clan/djuradjokovic/SpisakPredmeta

rokerski pozdrav
advokat Branko Rogošić
nekadašnji gl. urednik Rock Expressa i Metal Expressa

_________________________________________________________________________
* PRVO UPLATA NA RAČUN – ONDA SLANJE: takva je praksa. Beograđani mogu da koriste i mogućnost lične isporuke, a stari kupci, koji su ranije već kupovali od mene – i pouzeće. Javite se nakon kupovine porukom da vam dostavim broj tekućeg računa za uplatu, i obračun kompletne cene, sa uračunatim ptt troškovima.

* POUZEĆEM šaljem samo starim kupcima, koji su već kupovali kod mene, ostali prvi put uplaćuju unapred, a za naredne kupovine moguća je (mada i to ne uvek) i isporuka pouzećem, Post Expressom.

* ŠALJEM POST EXPRESSOM ili kao CC paket, po vašem izboru (uvek preporućujem Post Express kao brži i sigurniji, mada i CC paketi stižu bez ikakvih problema). Troškove poštarine snosi kupac.

* LIČNA ISPORUKA: moguća je manje-više svakog dana, u centru Beograda, iznad Železničke stanice, na uglu Sarajevske (Hajduk Veljkov venac) i Nemanjine (to je jedna raskrsnica ispod one gde Nemanjina seče Kneza Miloša), kod nekadašnje radnje Borovo - Borelli. Moguća je eventualno i isporuka na drugom mestu u centru grada ili drugde, ali samo eventualno i kada mi odgovara. Ukoliko kojim slučajem ne znate gde se nalazi `moj ćošak`, javite mi se, pa ću vam na email poslati sliku lokacije ili dodatna uputstva.

* Ne donosim ploče na `RAZGLEDANJE`, i nemam prodavnicu ploča - ja sam kolekcionar, i ploče su udobno smeštene na police u mom stanu. Ukoliko želite da vidite uživo kako neka ploča izgleda, to se može organizovati prilikom kupovine nekih drugih ploča/CD-a, kaseta... iz moje ponude, kada vam mogu doneti da pogledate i neke druge nosače zvuka, da se uverite da su u stanju i boljem od opisanog. Ova opcija važi samo za stare kupce, ili ako se kupuju ploče veće vrednosti, od 200 EUR pa na gore.

* VIZUELNO OCENJUJEM PLOČE (tamo gde su i zvučno testirane, to je posebno naznačeno). Jednostavno, nemoguće je preslušati preko 30.000 ploča koliko ih minimum imam u kolekciji, niti imam vremena da sada preslušavam ploče mimo redosleda koji sam odredio u skladu sa mojim ukusom i prioritetima. Možete se pouzdati u moje vizuelne procene, jer tako već skoro 40 godina ocenjujem ploče. Svojevremeno, početkom 90-ih godina XX veka, kada sam započeo sa tim, kako bih bio u skladu sa svetskim kolekcionarskim trendovima - ovde su mi se ljudi smejali. Danas svi ocenjuju ploče, ali mnogo njih nedovoljno tačno - jer je za to potrebno višedecenijsko iskustvo.

* NE PRIMAM REKLAMACIJE ZA SVE PLOČE KOJE IMAJU OCENI NIŽU OD VG (4), tj. ploče sa ocenama 4-, 3+, 3, 3- KUPUJETE NA SOPSTVENU ODGOVORNOST, BEZ PRAVA NA ZAMENU, REKLAMACIJU, POVRAĆAJ NOVCA...

* OCENE PLOČA: iako to većina vas zna, evo kako idu ocene očuvanosti (kod vizuelne procene, bez testiranja i presiušavanja):
- NOVA, NEW (5+) - ploča koja nikad nije slušana
- MINT (5) PERFEKTNA: ploča koja ili nikad nije puštena, ali nam se čini da nije, ali to ne znamo sigurno U svakom slučajku je perfektna, deluje savršeno, bez ikakvih oštećenja
- NEAR MINT, NM (5-) ODLIČNA: po neka mini crtica koja ne utiče na zvuk ništa posebno, malo slabije od MINT, ali svakako slušana ploča. Odlična u reprodukciji.
- VERY GOOD PLUS, VG+ (4+) VEOMA DOBRA: ima određene vidljive linijice, nisu duboke, nema preskoka, ali može biti šuškanja u tišim delovima, nema kružnih ogrebotina. Češće su to linije od izvlačenja ploče iz innera, nego `povrede` od igle, ali su tragovi korišćenja daleko vidljiviji nego kod NM stanja. Veoma dobra u reprodukciji.
- VERY GOOD, VG (4), VRLO DOBRA: poslednja ocena kod koje u principu nema većih problema u reprodukciji, mada i ove ploče znaju da imaju preskoke na nekim gramofonima, pa je potrebno pojačati opterećenje tega. Značajno više tragova korišćenja nego kod VG+ ploča, ali i dalje to nisu duboke brazde, i naravno, nema kružnih ogrebotina.
- VERY GOOD MINUS, VG- (4-) VRLO DOBRA: od ove ocene počinju problemi. Ovde su linije značajno prisutnije, često i neke koje se mogu osetiti pod prstom. Ovde svakako ima šuškanja, krckanja, a mogući su i preskoci, pa čak i zakucavanja - ali reprodukcija može biti i sasvim dobra. Sve zavisi od primerka do primerka.
- GOOD PLUS, G+ (3+) SOLIDNA: ovde već često ima i `šmirglanja` (kružnih ogrebotina(, dubokih brazdi, ali je ploča slušljiva. neke, poput indijskih preessinga mogu da zvuče i veoma dobro, a da izgledaju loše.
GOOD , G (3) PROSEČNA: ovde ima više preskoka, najčešće i zakucavanja, nije za slušanje na dobrim gramofonima da se ne kvari igla. Služe za informaciju, ili kao kolekcionarski primerak.
GOOD MINUS, G- (3-): ISPODPROSEČNA: i ovde se neke pesme mogu solidno čuti, ali se ne preporučuje slušanje, osim na `rezervnim` gramofonima sa starim iglama i sl - služi za informaciju, ili za popunjavanje kolekcije dok ne nađemo bolji primerak.
FAIR, POOR, F, P, (2+, 2, 2-, 1+, 1): LOŠE, NESLUŠLJIVE... - ove ploče nisu za slušanje, čsto su slomljene, naprsle, krive, odlomljen im je deo, ili imaju najdublje brazde. Služe kao kolekcionarski primerci, čuvaju se zbog etiketa, ili kada je reč o baš retkim i starim pločama. Nisu za slušanje, osim ako se baš mora.

Predmet: 84422683
format: LP + AUTOGRAM!!!
artist: ŠARMERKE (Serbia, Yugoslavia)
title: Kriješ se
release date: 1990
label, Cat. No.: Jugodisk, LPD-0552
style: synth-pop, pop-rock, europop

AUTOGRAM I POSVETA ŠARMERKI !!! Šarmerke su posvetu napisale palvim flomasterom sa karakterističnim zaštitnim znakom - violinskim ključem, na poleđini omota, u gornjem levom uglu, iznad Sandrine glave.
Ploča je perfektna, MINT (5), omot nešto slabiji: VG (4). odličan primerak, pa još i sa posvetom!

Iako im se ne može osporiti talenat i obrazovanje, činjenica je da su Patakovićke - Deana (r. 1968) i njena mlađa sestra ivana, svoju muzičku i novinarsku karijeru ostvarile uz ogromnu pomoć svog oca, novinara i humoriste Dejana Patakovića (1941-2019), inače dobrog prijatelja i kolege mog oca Dragana, takođe novinara `Politike`. Pošto su volele muziku, od malih nogu su bile uključene u hor KOLIBRI, pevale na pločama dečije muzičke zvezde Bojana Ramboseka, i dok su bile male devojčice, tata im je 1978. sredio da objave i svoju singl ploču, sa dečijim pesmicama `Av, av / Na izložbi pasa` za Beograd Disk (kasnije Jugodisk). Tekstove je pisao njihov otac Dejan, a muziku, ko bi drugi, nego čika Boris Bizetić.

Kasnije im je tata pomogao da kao europop girls-band ŠARMERKE ostvare i širu popularnost. No, čini se da devojke nisu imale onaj `X faktor` (kao ni neke specijalne vokalne kvalitete), ili im je baš ta preterana podršaka oca otupela instinkte za borbu i preživljavanje u estradnoj džungli, pa se ne može reći, uprkos odličnoj startnoj poziciji, da su imale uspešnu muzičku karijeru u svetu pop muzike. ŠARMERKE su činile Deana i Ivana Pataković i njihova drugarica Sandra Perović, koja će par godina kasnije postati članica TAPIRA, i 1993. pevati na njihovom debi albumu.

Patakovićke su preko rada u časopisu HUPER stekla i brojna lična poznanstva, pa su ih, kombinujući ih sa tatinim vezama, iskoristile da na albumu okupe fenomenalnu ekipu beogradskih rock muzičara. Na ploči su svirali i pevali: Dragan Ilić, Krle Jovanović, Đorđe `David` Nikolić (svi iz GENERACIJE 5), Ljuba Ninković (S VREMENA NA VREME, TUNEL), Miško Plavi (PILOTI, PEĐA D`BOY BAND...), Predrag Guculj - Guca (RAMBO AMADEUS, TUNEL, ORTODOX CELTS...), Nele Stamatović (BULEVAR, BAJAGA & INSTRUKTORI), ali je glavni pomagač ŠARMERKAMA bio Saša Lokner (GALIJA, BAJAGA & INSTRUKTORI), koji je svirao klavijature, programirao ritam mašine, aranžirao pesme...i Bora Čorba je donirao jedan tekst (`Navijač`), a numeru `Ljubav na tren` je radila ekipa iz ZANE, Marina Tucaković je napisala tekst, a Žika i Radovan su komponovali muziku. Ivana Pataković je napisala većinu tekstova, a Deana Pataković je komponovala par numera, a autorski doprinos je dala i Sandra Perović. No, `boj ne bije svijetlo oružje..:`, tj. džaba sva sila muzičkih majstora na albumu ako nema pravih pesama i hemije, a toga na ploči ŠARMERKI - `Kriješ se` (1990, Jugodisk) - nije bilo. Pre objavljivanja te prve i poolednje samostalne ploče, ŠARMERKE su nastupile i na dva Mesam festivala 1988. i 1989. godine, ali ni tu nisu izazvale neku veću pažnju. Kao i njihova muzika, bile su simpatične i... - ništa više. No, ne možemo reći da su njihove pesme sasvim `mrtve`, jer se i danas povremeno čuju u etru, a ima i novih generacija vinilnih kolekcionara koji se interesuju i kupuju njihov LP, u okviru ličnih istraživanja ex-YU muzičke prošlosti. Ako nemate vremena da preslušate ceo njihov album, preporučujem vam da makar čujete numere `Tišinom te zovem`, synth-pop baladu `Zajedno sami` i najrokerskiju - `Navijač`.

Nakon epizode sa ŠARMERKAMA, koja je okončana negde 1991. godine, sestre Pataković su se vratile školi i svojim profesijama. Ivana je završila novinarstvo na Političkim naukama, i posvetila se toj profesiji, a Deana je ostala u muzici, ali klasičnoj i bila jedan od najboljih studenata Fakulteta muzičke umetnosti u njegovoj istoriji, gde je sa 10-kom diplomirala i magistrirala. Onda je otišla u London i Pariz na dodatno školovanje, pa se vraćala u Srbiju, gde je bila asistent pa docent na Akademiji (FMU), nastupala po belom svetu gde je održala na stotine koncerata, a po poslednjim podacima - trenutno predaje na Akademiji u Ženevi. Nije ostavila neki veći diskografski trag, ali je pored Šarmerki objavila 3 nosača zvuka: LP `Klavir` za Jugoton (1987) kasetu `Minijature za klavir` za ITMM (1994, nema je na Discogsu) i CD `Piano` za PGP RTS (1997) na kome nadahnuto izvodi kompozicije Lista; Ravela i Albeniza.
(c) 2020, 2026, adv. Branko Rogošić
ex-gl. urednik Rock Expressa i Metal Expressa

A1 Kriješ Se 3:26
A2 Lutaću Gradom 4:10
A3 Tišinom Te Zovem 3:46
A4 Znam Da Postojiš 3:42
A5 Košmar (Osećam Kraj) 3:58
B1 Hej Ti Mali Riđi 3:25
B2 Navijač 3:50
B3 Ljubav Na Tren 3:53
B4 Zajedno Sami 4:30
B5 Dosadan 3:12

====================================================================================
U prodajnom delu svoje kolekcije imam sledeća izdanja ŠARMERKI i sestara Ivane i Deane Pataković

I - ŠARMERKE: kompletna diskografija, uključujući i pojavljivanej na kompilacijskim pločama:

1a) 2LP: V/A - `Mesam 88` (1988, Jugoton)
pesma: Ljubav na tren

1b) 2MC: V/A - `Mesam 88` (1988, Jugoton)
pesma: Ljubav na tren

2a) LP: V/A - `Mesam 89 - ploča 1` (1989, Jugoton)
pesma: Kriješ se
2b) MC: V/A - `Mesam 89 - 1` (1989, Jugoton)
pesma: Kriješ se

3a) LP: ŠARMERKE - `Kriješ se` (1990, Jugodisk)
https://www.kupindo.com/Audio-kasete/30874165_LP-SARMERKE-KRIJES-SE-1990-NOVA-AUTOGRAM-
https://www.kupindo.com/Ploce/76739961_LP-SARMERKE-KRIJES-SE-1990-NIKAD-PUSTENA
https://www.kupindo.com/Ploce/84422683_LP-SARMERKE-Krijes-se-1990-MINT-AUTOGRAM-
https://www.kupindo.com/Ploce/84422663_LP-SARMERKE-Krijes-se-1990-NM-VG-ODLICNA
https://www.kupindo.com/Ploce/27241333_LP-SARMERKE-KRIJES-SE-1990-VG-VG-veoma-dobra

3b) MC: ŠARMERKE - `Kriješ se` (1990, Jugodisk)

-------------------------------------------------------------------------------------------

II - DEANA I IVANA PATAKOVIĆ, DEANA PATAKOVIĆ solo - selektivna diskografija:

1) SP: DEANA I IVANA - `Av, av / Na izložbi pasa` (1978, Beograd Disk)
https://www.kupindo.com/Ploce/69087345_SP-DEANA-I-IVANA-Patakovic-Av-av-1978-VG-

2) CD: DEANA PATAKOVIĆ - `Piano` (1997, PGP RTS)
https://www.kupindo.com/Audio-diskovi/82709047_klas-CD-DEANA-PATAKOVIC-Piano-1997-PERFEKTAN
84422683 LP ŠARMERKE - Kriješ se (1990) MINT + AUTOGRAM !!!

LimundoGrad koristi kolačiće u statističke i marketinške svrhe. Nastavkom korišćenja sajta smatramo da ste pristali na upotrebu kolačića. Više informacija.