Godina izdanja: 2010
ISBN: 365
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor: Mohamed Hanif
Izdavač: Mladinska knjiga, Beograd
Godina: 2010
Obim: 301 str.

„Mango je kriv za sve“ (originalni naslov: A Case of Exploding Mangoes) je izuzetno hvaljeni debitantski roman pakistanskog pisca i novinara Mohameda Hanifa, objavljen 2008. godine.

Roman je vrhunska politička satira protkana crnim humorom. Radnja se vrti oko istorijskog događaja iz 17. avgusta 1988. godine, kada je u misterioznoj avionskoj nesreći poginuo pakistanski vojni diktator, general Mohamed Zija ul Hak.

Hanif kroz fikciju i lik mladog kadeta vojnog vazduhoplovstva Alija Šigrija plete genijalnu i apsurdnu priču o tome ko zapravo stoji iza ovog atentata.

Roman je bio u širem izboru za prestižnu nagradu Man Booker (2008) i osvojio je nagradu Commonwealth za najbolji debitantski roman u svom regionu.

Zbog oštre satire na račun pakistanske vojske i vlasti, knjiga je dugo bila kontroverzna u Pakistanu, a tamošnje bezbednosne službe su u jednom trenutku čak plenile primerke prevoda ove knjige iz knjižara.




Mohamed Hanif (Mohammed Hanif) je jedan od najznačajnijih i najuzbudljivijih savremenih pakistansko-britanskih pisaca i novinara. Rođen je u novembru 1964. godine u ruralnom gradu Okara (pokrajina Pendžab) u Pakistanu, u farmerskoj porodici. Njegov životni put je izuzetno neobičan i direktno je uticao na motive u njegovim knjigama.

Inspirisan vojnim reklamama, Hanif je kao mladić upisao Akademiju ratnog vazduhoplovstva Pakistana i diplomirao kao pilot. Međutim, ubrzo je shvatio da vojna disciplina nije za njega, pa je napustio vojsku kako bi gradio karijeru u novinarstvu.

Radio je za ugledne pakistanske i svetske medije, uključujući The Washington Post i India Today. Krajem devedesetih se seli u London, diplomira kreativno pisanje na prestižnom Univerzitetu East Anglia i postaje šef BBC-jeve službe na urdu jeziku. Godine 2008. se vraća u Pakistan, a danas svoje vreme deli između Karačija i Berlina.

Hanif je majstor crnog humora i političke satire. Svojim britkim stilom hirurški precizno demontira moćnike, vojsku i verski fanatizam. Pored romana, piše drame, scenarije i redovne kolumne za The New York Times.

Dela:
• Mango je kriv za sve (A Case of Exploding Mangoes, 2008) – Njegov senzacionalni debi inspirisan sopstvenim iskustvom iz avijacije. Doneo mu je svetsku slavu, nagradu Commonwealth i nominaciju za Booker nagradu.
• Naša Gospa od Alis Bati (Our Lady of Alice Bhatti, 2011) – Njegov drugi roman, mračna komedija smeštena u hrišćansku bolnicu u Karačiju, prati život medicinske sestre iz marginalizovane hrišćanske manjine u Pakistanu.
• Crvene ptice (Red Birds, 2018) – Antiratni roman fokusiran na apsurdnost modernih sukoba, američke intervencije na Bliskom istoku i izbegličku krizu.
• Rebel English Academy (2026) – Njegov noviji roman u kom se ponovo bavi turbulentnom pakistanskom istorijom.

Pored romana, Hanif je napisao libreto za operu „Bhutto“ (o slavnoj pakistanskoj političkoj dinastiji) koja je premijerno izvedena u SAD-u 2019. godine, kao i hvaljenu pozorišnu dramu The Dictator’s Wife.