Godina izdanja: 1998
ISBN: 351
Autor: Domaći
Jezik: Srpski

Autor: Branislav Gulan
Izdavač: B. Gulan / S Print, Novi Sad
Godina: 1998
Obim: 274 str.

U knjizi se nalazi posveta autora.

Sadržaj knjige je prikazan na fotografijama.

„Dve strane istine“ je knjiga poznatog srpskog novinara, publiciste i ekonomskog analitičara Branislava Gulana, objavljena 1998. godine.

Knjiga se bavi geopolitičkim i društveno-ekonomskim temama, sa posebnim osvrtom na progon Srba i istorijska dešavanja na prostorima bivše Jugoslavije krajem 20. veka.


Branislav Gulan je istaknuti srpski novinar, agroekonomski analitičar, publicista i književnik. Rođen je 6. marta 1953. godine, a tokom svoje karijere duže od pola veka postao je jedan od najprepoznatljivijih glasova u regionu kada je reč o problemima srpskog sela, poljoprivrede i ruralnog razvoja.

Diplomirao je ekonomiju, što mu je omogućilo da društvene probleme analizira kroz egzaktnu ekonomsku prizmu. Završio je najvišu političku školu u bivšoj SFRJ „Josip Broz Tito“ u Kumrovcu (šesta generacija, 1980/1981). Bio je dugogodišnji novinar i urednik u prestižnim jugoslovenskim i srpskim listovima poput „Borbe“ i „Dnevnika“. Takođe je dugogodišnji dopisnik i urednik regionalnih listova, uključujući slovenačke „Štajerske novice“.

Gulan se kroz decenije rada pozicionirao kao vodeći stručnjak za demografski i ekonomski oporavak ruralnih sredina. U dva mandata (od 2011. do 2019. godine) bio je aktivni član Akademijskog odbora za selo Srpske akademije nauka i umetnosti. Član je Naučnog društva ekonomista Srbije još od 1995. godine, kao i Nacionalnog tima za preporod sela Srbije. Radio je kao stručni konsultant u Vladi Srbije (ministarstvo za regionalni razvoj) na projektu „500 zadruga u 500 sela“, zalažući se za obnovu zadrugarstva kao jedini spas od potpunog pražnjenja seoskih sredina.

Napisao je više od 25 knjiga, kao i preko 150 naučnih i stručnih radova. Dok su njegove knjige s kraja devedesetih (poput „Dve strane istine“ i „S obe strane pakla“) bile usmerene na ratne migracije i geopolitički slom devedesetih, njegov kasniji opus je potpuno posvećen agraru.

Neke od njegovih najznačajnijih novijih knjiga su:
- „Ruralne sredine u Srbiji – Spasavanje sela i države“
- „Sudbina sela u Srbiji“

Za svoj poluvekovni istraživački rad i borbu za opstanak sela, Gulan je višestruko nagrađivan:
- Povelja za životno delo Saveza novinara Srbije i Crne Gore (2016).
- Nagrada za životno delo Društva novinara Vojvodine (2019).
- Medalja časti Novog Sada (2020) za doprinos agroekonomiji i očuvanju sela.
- Zlatno pero Štajerske i međunarodna nagrada za životno delo dodeljena na sajmu AGRA u Sloveniji (2025).

Danas živi i radi u Novom Sadu, odakle i dalje redovno piše analitičke tekstove o demografskim gubicima i agrarnoj politici Srbije.