Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Jezik: Francuski
Autor: Strani

Mek povez, bez pisanja, odlicna 5
Texte integral

## Kljucni podaci o izdanju

* Naziv dela: Calligrammes: Poèmes de la paix et de la guerre (1913-1916) (Kaligrami: Pesme mira i rata)
* Autor: Gijom Apoliner (Guillaume Apollinaire)
* Edicija/Biblioteka: Classico Collège (broj 2)
* Godina ovog izdanja: Avgust 2008. godina
* Književni rod i vrsta: Poezija, vizuelna i avangardna lirika

------------------------------
## Koncept kaligrama i Novi duh (L`Esprit nouveau)
Zbirka je originalno objavljena u aprilu 1918. godine, neposredno pre pesnikove smrti. Apoliner je skovao rec „kaligram“ spajanjem grckih reci za lepo (kalos) i pisanje (gramma).

* Ideogrami: Pre nego što je upotrebio termin kaligram, Apoliner je ove pesme nazivao „lirskim ideogramima“. To su tekstovi u kojima su slova, reci i recenice rasporedeni na belom papiru tako da formiraju vizuelni oblik, crtež ili figuru koja direktno ilustruje temu same pesme.
* Sinteza umetnosti: Ovo delo predstavlja revolucionarni presek poezije i vizuelnih umetnosti (pod snažnim uticajem kubizma i prijateljstva sa Pablom Pikasom). Apoliner ukida tradicionalnu interpunkciju, oslobada stih i primorava citaoca na potpuno nov nacin percepcije teksta.

------------------------------
## Kratak sadržaj i tematske celine zbirke
Podnaslov „Pesme mira i rata“ jasno ukazuje na dvostruku prirodu zbirke, koja beleži prelazak iz bezbrižne predratne avangarde u surovu realnost Prvog svetskog rata, u kojem je Apoliner ucestvovao kao vojnik i bio ranjen. Glavni motivi obuhvataju:
## 1. Ratna svakodnevica i modernost

* Koncept: Pesnik-soldat opisuje život u rovovima, zvuk granata, svetlost raketa i svest o stalnoj blizini smrti. Tehnologija rata (topovi, avioni, telegraf) postaje ravnopravan pesnicki motiv.
* Kljucna pesma: „La Colombe poignardée et le jet d`eau“ (Izbodeni golub i vodoskok) – najslavniji kaligram u svetskoj književnosti. Gornji deo formira oblik goluba (simbol mira i izgubljenih ljubavi), dok donji deo predstavlja vodoskok, koji vizuelno docarava suze i secanje na prijatelje koji su otišli u rat ili poginuli na bojištu.

## 2. Ljubav, cežnja i nostalgija

* Koncept: Paralelno sa užasima rata, Apoliner piše strasna pisma i stihove posvecene ženama koje voli (pre svega Lu i Madlen). Ljubav je prikazana kao jedina snaga koja pruža otpor ratnom uništenju i cuva ljudskost u pesniku.

------------------------------
## Karakteristike pedagoškog aparata izdanja iz 2008. godine
Kas deo serije namenjene obrazovanju, ovo izdanje iz 2008. godine je posebno osmišljeno kao nastavni alat za detaljnu obradu u školama i sadrži:

* Anotirani integralni tekst: Pesme prate detaljna objašnjenja koja ucenicima pomažu da dešifruju kompleksne igre reci, istorijski kontekst Velikog rata i neobican raspored stihova.
* Progresivni upitnici: Pitanja za analizu i razumevanje koja korak po korak vode kroz strukturu modernog teksta i metaforizaciju vizuelnog crteža.
* Vežbe za analizu slike (Lecture d`images): Posebni zadaci koji uce ucenike kako da uspostave vezu izmedu tekstualnog znacenja reci i njihovog geometrijskog i vizuelnog oblika na stranici.
* Zadaci za kreativno pisanje: Radionice koje podsticu ucenike da prateci Apolinerov model sami kreiraju sopstvene kaligrame.
* Imaginarni intervju sa autorom: Pedagoški dodatak na kraju knjige koji kroz formu izmišljenog dijaloga sa Apolinerom približava njegov život, biografiju i viziju „Novog duha“ u modernoj umetnosti.




Izdavač: Belin Gallimard
Godina: 2008