Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Jezik: Francuski
Autor: Strani

Mek povez, bez pisanja, odlicna 5
Texte integral

## Kljucni podaci o delu

* Naziv zbirke: Les Armes secrètes (Tajna oružja / originalno španski: Las armas secretas)
* Autor: Hulio Kortasar (Julio Cortázar), jedan od najznacajnijih argentinskih i latinoamerickih pisaca 20. veka.
* Izdavac: Gallimard
* Edicija/Biblioteka: Folio
* Kontekst dela: Zbirka od pet dužih prica originalno je objavljena 1959. godine u Buenos Ajresu. Predstavlja jedno od kljucnih ostvarenja Kortasarove rane faze, gde on maestralno spaja elemente fantastike, egzistencijalizma i psihoanalize.

------------------------------
## Kratak sadržaj i analiticki pregled prica
Zbirka se sastoji od pet kultnih prica koje istražuju tanku granicu izmedu realnosti, podsvesnog i fantasticnog:
## 1. „Cartas de mamá“ (Pisma od mame)

* Radnja: Luis i Laura su mladi bracni par koji živi u Parizu, nakon što su pobegli iz Buenos Ajresa noseci sa sobom mracnu tajnu — oboje su bili povezani sa Nikom, Luisovim bratom i Laurininim bivšim verenikom, koji je u meduvremenu umro. Njihov prividni mir narušavaju pisma Luisove majke, koja pocinje da piše o Niku kao da je živ i najavljuje njegov dolazak u Pariz.
* Znacaj: Kortasar fenomenalno gradi atmosferu neuroze, krivice i potiskivanja, gde prošlost fizicki provaljuje u sadašnjost i uništava svest likova.

## 2. „Los buenos servicios“ (Dobre usluge)

* Radnja: Prica prati gospodu Fransuaz, skromnu ženu koja biva unajmljena da obavi neobicne poslove i poslugu na jednoj buržujskoj zabavi, a potom i da bdi nad telom preminulog ekscentricnog mladica u toj porodici.
* Znacaj: Neobicna perspektiva obicne, naivne žene koja se suocava sa hladnim, proracunatim svetom visoke klase i skrivenim porodicnim tajnama.

## 3. „Las babas del diablo“ (Ðavolja slina)

* Radnja: Roberto Mišel, fotograf amater i prevodilac koji živi u Parizu, tokom šetnje ostrvom Sen Luj fotografiše naizgled bezazlen susret starije žene i uplašenog tinejdžera. Kada razvije film i napravi veliku uvecanu fotografiju, slika oživljava pred njegovim ocima, otkrivajuci jezivu i skrivenu realnost — pokušaj zavodenja i predatrosku zamku u kojoj je decak bio žrtva, a stariji covek iz automobila stvarni organizator.
* Znacaj: Jedno od najslavnijih Kortasarovih dela koje preispituje prirodu posmatranja, medij fotografije i subjektivnost istine. Ova prica je poslužila kao direktna inspiracija Mikelandelu Antonioniju za kultni film Blow-Up (Uvecanje).

## 4. „El perseguidor“ (Progonitelj)

* Radnja: Najduža prica u zbirki, posvecena mitskom džez saksofonisti Carliju Parkeru (u prici se lik zove Džoni Karter). Radnja se odvija kroz prizmu Bruna, racionalnog muzickog kriticara koji piše biografiju o Džoniju. Dok Bruno posmatra Džonijevu autodestrukciju, zavisnost i genijalnost, sam Džoni vodi metafizicku borbu sa vremenom, prostorom i muzikom, pokušavajuci da kroz džez improvizaciju dotakne „apsolutnu stvarnost“.
* Znacaj: Remek-delo egzistencijalisticke proze i jedna od najboljih prica o muzici u svetskoj književnosti. Kortasar ovde postavlja kontrast izmedu gradanskog razuma i tragicne vizije umetnika-vizionara.

## 5. „Las armas secretas“ (Tajna oružja)

* Radnja: Pjer i Mišel su mladi par u posleratnoj Francuskoj. Pjer oseca neshvatljivu, duboku unutrašnju promenu i cudne impulse, dok Mišel pati od misterioznih strahova i odbija fiziku bliskost. Kroz seriju uznemirujucih podudarnosti, otkriva se da je Pjer, protiv svoje volje, postao posednut secanjima i traumom nemackog vojnika koji je tokom rata silovao Mišel na istom mestu gde se sada nalaze.
* Znacaj: Naslovna prica zbirke koja istražuje koncept nesvesnog determinizma, sudbine i preklapanja identiteta. „Tajna oružja“ su zapravo nesvesni mehanizmi prošlosti koji upravljaju našim postupcima, pretvarajuci nas u marionete istorije.

------------------------------
## Kljucne teme i stilske odlike

* Pariz kao lavirint: Grad nije samo scenografija, vec lavirintski prostor gde se likovi gube, gde se geografija meša sa Buenos Ajresom i gde se prošlost i sadašnjost spajaju.
* Otklon od klasicne fantastike: Za razliku od tradicionalne fantastike 19. veka, kod Kortasara cuda i užas ne dolaze iz spoljašnjeg sveta (duhovi, cudovišta), vec iz svakodnevnih pukotina u svesti, kroz predmete poput fotografije, pisma ili gramofonske ploce.
* Problem vremena: Vreme u ovim pricama je rastegljivo i nelinearno, posebno u prici „Progonitelj“, gde muzika omogucava liku da u nekoliko minuta proživi citave vekove.

------------------------------
## Karakteristike Folio izdanja

* Kriticki osvrt: Izdanje kuce Gallimard u biblioteci Folio donosi izvrstan francuski prevod Lore Batajon (Laure Bataillon), koja je blisko saradivala sa Kortasarom.
* Struktura formata: Džepno izdanje sadrži kompletan tekst zbirke, hronologiju Kortasarovog života (ukljucujuci njegov prelazak u Pariz 1951. godine) i kratku belešku o mestu ovog dela unutar hispanoamerickog buma.




Izdavač: Gallimard - Collection Folio
Godina: 2005