Godina izdanja: 2019
ISBN: 978-86-519-2318-3
Jezik: Srpski
Autor: Strani

priredio Ijan S. Makniven

Službeni glasnik 2019 620 strana

odlična očuvanost, potpis na unutrašnjoj strani zadnje korice!

Prepiska Lorens Darel - Henri Miler 1935–1980 je zbirka dopisivanja između dvojice velikih pisaca 20. veka:

Lorensa Darela
Henrija Milera

Knjiga sadrži izbor pisama koje su razmenjivali tokom 45 godina (1935–1980), a objavljena je u modernom izdanju 1998. godine.

To nije klasično književno delo, već epistolarna dokumentarna knjiga koja funkcioniše kao dvostruka intelektualna i lična biografija dva autora.

Kratak rezime

Dopisivanje počinje 1935. godine, kada mladi Darel, tada na Korzici, piše Mileru u znak divljenja njegovom romanu Rakova obratnica.

Miler odgovara sa oduševljenjem, prepoznajući u Darelu „idealnog čitaoca“. Time počinje dugogodišnje prijateljstvo, prepuno:

književnih rasprava,
ličnih ispovesti,
saveta o pisanju,
diskusija o slobodi, erotici, umetnosti i egzilu.

Njihova prepiska traje sve do Milerove smrti 1980. godine.

Strukturalni pregled

1. Početak prijateljstva (1935–1940)

Darel je mlad pisac u nastajanju.
Miler je već kontroverzan autor u egzilu u Parizu.
Tema: književna sloboda i rušenje tabua.

Ovaj period je obeležen entuzijazmom i intelektualnim uzajamnim otkrićem.

2. Ratne i posleratne godine (1940–1950)

Drugi svetski rat prekida i otežava komunikaciju.
Pisma postaju ređa, ali i dublja.
Razmatraju se teme egzila, umetničke izolacije i preživljavanja.

3. Zrelo prijateljstvo (1950–1970)

Obojica postaju poznati pisci.
Razgovori postaju refleksivniji.
Raspravlja se o:
književnosti i slavi,
ljubavi i brakovima,
filozofiji života,
duhovnosti i zdravlju.

4. Završni period (1970–1980)

Miler je star i slabog zdravlja.
Ton pisama postaje emotivan i melankoličan.
Prepiska se završava Millerovom smrću 1980. godine.

Glavne teme

1. Prijateljstvo kroz pisanje

Ovo je središnja tema: odnos koji opstaje isključivo kroz reč i pismo.

2. Književni proces

Pisma otkrivaju:

kako nastaju romani,
kako pisci razmišljaju,
kako sumnjaju u sopstveni rad.

3. Sloboda i erotika

Miler je poznat po radikalnoj otvorenosti, a Darel ga prati u razmišljanjima o:

seksualnosti,
umetničkoj slobodi,
rušenju moralnih normi.

4. Egzil i nomadski život

Obojica žive van „centara“ kulture:

Francuska,
Grčka,
Amerika,
razne mediteranske sredine.

Egzil postaje način života i stvaranja.

5. Starost i smrt

U kasnijim pismima dominira:

refleksija o prolaznosti,
fizičko propadanje,
duhovna smirenost.
Stil i karakter knjige

Knjiga je:

dokumentarna,
intelektualna,
autobiografska u fragmentima,
ali i književno vrlo živa.

Pisma su često:

duhovita,
provokativna,
filozofska,
emotivna.

Značaj dela

Ova zbirka se smatra jednim od najvažnijih epistolarnnih dokumenata moderne književnosti jer:

pokazuje stvarni proces nastanka književnih ideja,
otkriva mrežu uticaja između pisaca,
pruža uvid u kulturni život 20. veka,
funkcioniše kao „dvojna biografija“ dvojice autora.

„Prepiska Lorens Darel - Henri Miler“ je zbirka višedecenijskog dopisivanja između Lorensa Darela i Henrija Milera koja prikazuje razvoj njihovog prijateljstva, književnih ideja i života kroz intimne, filozofske i umetničke razmene pisama.