pregleda
- Osnovni navatl (astecko) - srpski recnik: sa gramatikom navatla - Igor Seke
| Cena: |
| Želi ovaj predmet: | 1 |
| Stanje: | Nekorišćen |
| Garancija: | 7 |
| Isporuka: | Pošta Post Express Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
| Grad: |
Vranje, Vranje |
Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Jezik: Srpski
Autor: Strani
Tvrd povez, nova knjiga
Povez: Tvrd
Godina izdanja: 2018.
Pismo: Latinica
Broj strana: 171
Format: 15x21 cm
Navatl je jedan od preko 60 živih autohtonih jezika Meksika i govori ga oko milion i po ljudi, pripadnika etnicke grupe Nava. Njime su se koristili Tolteci a kasnije i Asteci, kao i drugi narodi centralnog Meksika. Imena država Meksiko i Gvatemala su navatl reci, baš kao i imena gradova Akapulko ili Vahaka, gradova Tegusigalpa (Honduras), Usulutan (Salvador), Matagalpa (Nikaragva), ali i desetina hiljada drugih naselja u Meksiku i Centralnoj Americi.
Sam naziv znaci tecan, jasan jezik, iako je metaforicnosti istovremeno jedna od njegovih osnovnih karakteristika. Navatl je uneo mnogo svojih reci u medunarodni vokabular, a u srpski su ušle reci poput cokolada (xocolatl), kojot (coyotl), avokado (ahuacatl), gvakamole (ahuacamolli), kakao (cacahuatl), itd.
Recnik i gramatika navatl ili asteckog jezika rezultat su petogodišnjih studija koje je autor sproveo u Meksiku i doprinose naporima za ocuvanje navatla, pošto se nalazi u opasnosti od nestajanja. Ovaj recnik je redak primer uspostavljanja neposrednog kontakta izmedu navatla i srpskog, bez posrednickog kolonijalnog jezika.
Na navatlu su ispevani neki od najlepših stihova svetske poezije, koji su u nekoliko tomova sacuvani kao „Mešikanski stihovi“. In xochitl in cuicatl – cvet i pesma, tj. poezija – cinila je deo asteckog svakodnevice, posebno medu vladajuci slojem, pipiltin.
25%
Cena:
1.150,01 RSD
Akcijska cena i do:
862,51 RSD
PRONAÐI NAJBLIŽU KNJI
Izdavač: Prometej
Godina: 2018
Pakujem dobro zaštićeno.
Neke knjige se mogu preuzeti na Novom Beogradu, pre kupovine proverite da li može ako želite da preuzmete tamo lično.
Na sve kupljene knjige dajem garanciju kvaliteta (ukoliko nedostaje stranica, ima fabricke greske ili druge mane koja nije navedena u opisu).
Molim kupce da čitaju opis predmeta pre kupovine. Stanje predmeta se može desiti da bude pogrešno navedeno kao `Polovan bez oštećenja` jer se to meni automatski popunjava, ali opis je tačan i po njemu treba da se vodite.
Slanje knjiga se obavlja bar jednom nedeljno, a uglavnom dva puta, kad uskladim sa svojim glavnim obavezama. Držim se rokova Kupinda i molim Vas bez požurivanja. Ukoliko je nešto hitno pitajte me pre kupovine da li mogu da pošaljem odmah nakon uplate.
Za inostranstvo generalno šaljem, zavisi od knjige. Pre kupovine se raspitati.
Predmet: 78855101
