pregleda
Šakom i kapom - Velimir Ćurgus Kazimir
| Cena: |
| Želi ovaj predmet: | 1 |
| Stanje: | Polovan sa vidljivim znacima korišćenja |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | Pošta Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
| Grad: |
Svilajnac, Svilajnac |
Godina izdanja: Ostalo
ISBN: ......................
Autor: Domaći
Jezik: Srpski
beograd, 1998, mek povez, dobro očuvana, na predlistu posveta sa autogramom autora,235 str.
Poštarina za preporučenu tiskoivnu iznosi 99 dinara.
Reč autora:Rukopis SAKOM I KAPOM u prvobitnoj je verziji, za koju sam bezuspesno godinama trazio izdavaca, predstavljen kao roman na poljskom jeziku, iz pera kod nas nepoznatog pisca Jozefa Tetrebe, a u prevodu na srpsko-hrvatski jezik, takodje nepoznatog prevodioca Nikole Stanica Brdskog. U `orginalu` je trebalo da stoji: Jozef Zygmund Tetreba Hroniku niebysego kraju SZCZODRA REKA P.R.S.Scezecin, 1982 Nikola Stanic Brdski je uz prevod napisao i poletni pogovor u kojem je opsirno govorio o liku i delu Jozefa Tetrebe. Posebno se trudio da objasni zasto je Tetreba radnju svog romana smestio u Beograd i tadasnju Jugoslaviju.
Navodno, iz straha da pise o problemima savremenog poljskog drustva. Beograd i Jugoslavija su, dakle, prema Brdskom, samo metafora. Time je, u stvari, iskazivan dvostruki oprez: da Poljak pise o savremenoj Poljskoj, a Jugosloven o savremenoj Jugoslaviji. I jedan i drugi pripovedac imao je dovoljno materijala i razloga da koristi tudje `socijalisticko` iskustvo kao odbrambeno oruzje. Danas, kada se u Poljskoj moze pisati o Poljskoj, i objavljivati, sta se hoce, a Jugoslavija, u kojoj smo ziveli skoro pola veka, vise ne postoji, nema nijednog ozbiljnog razloga da se skrivalica nastavi. Sve karte su na stolu. Otvoren je pasijans u kojem je baba Djuda najvise uzivala.
Pogledajte cenovnik ispod opisa predmeta jer su poštarine poskupele od 6. septembra, 2024. godine, tako da ne mogu da postignem da promenim za preko 3000 predmeta poštarine navedene u opisu predmeta.
Hvala..... Lično preuzimanje - na kućnoj adresi. Slanjem Post Exspresom ili Pouzećem samo članovima koji imaju više od 5 pozitivnih ocena.
Kontakt Kupindo porukama...
- Iznosi poštarine za preporučenu tiskovinu
- od 100 do 250 gr - 190 dinara
- od 250 do 500 gr - 212 dinara
- od 500 gr do 1 kg - 225 dinara
- od 1 do 2 kg - 264 dinara
- Od 01. 04. 2021 ukinuta mogućnost slanja tiskovinom za težinu preko 2 kg. Troškove poštarine plaća kupac. Ne šaljem u inostranstvo.
Po pravilniku Pošte Srbije od novembra 2022. godine - kinder figure i druge figure mogu da se šalju samo kao vrednosna pošiljka.
Od novembra meseca 2022. god. Pošta Srbija je uvela pravilo da se kinder i druge figure mogu slati samo kao vrednosna pošiljka.
Aukcije pokrenute posle 01.04.2023 biće pokrenute sa novim iznosima poštarina u opisu.
- Poštarinu plaća primalac ukoliko u opisu aukcije nije drugačije navedeno
- Na izlicitiranu cenu dodajete iznos postarine ukoliko je naveden u opisu aukcije
- Očekujem od kupaca da me obaveste o izvršenim uplatama i tačnoj adresi...
- I DON`T SEND ABROAD - Ne saljem van zemlje, osim u slucaju prethodnog dogovora ( razlog - vrlo visoki troskovi postarine i transfera novca
- Slanje pouzecem moguce clanovima koji nemaju odustajanja od kupovine i sa vecim brojem ocena.
Predmet: 55359527
