Jezik: Srpski

Glavni i odgovorni urednik: Zoran Berić
Tematski blokovi: Temat Kiš / Temat Pekić
Izdavač: Kulturni centar Novog Sada
Godina: 1997
Obim: 50 str.

Sadržaj časopisa je prikazan na fotografiji.

Dvobroj 403-404 časopisa Polja objavljen je 1997. godine pod okriljem Kulturnog centra Novog Sada. Ovaj broj je prepoznatljiv po bogatom sadržaju, sa posebnim fokusom na tematske blokove posvećene dvojici velikana domaće književnosti – Danilu Kišu i Borislavu Pekiću.


Razgovori:
• Vislava Šimborska: Braniću se
• David Albahari: Vek egzila

Temat Kiš:
- Blok tekstova posvećen dubljoj analizi i poetici dela Danila Kiša, sa akcentom na roman Peščanik:
• Miodrag Radović: Podmuklo dejstvo `Peščanika`
• Aleksandar Prstojević: Poetički diskurs i arhitektura `Peščanika` Danila Kiša
• Svetislav Jovanov: Upotreba Minotaura: Kiš i Borhes
• Katarina Volf-Grishaber: Magijsko kruženje ličnosti
• Gi Skarpeta: Istonolaža Danila Kiša: Sinopsis za intervenciju
• Cvi Loker: Danilo Kiš - jevrejski pisac?

Temat Pekić:
- Književno-teorijski osvrt na stvaralaštvo Borislava Pekića:
• Radomir V. Ivanović: Sinkretizam mita, fantastike i realistike ili traganja za izgubljenim svetom (Poetološko i genološko određenje Pekićeve `Atlantide`)
• Miroslav Egerić: Čovek sa durbinom u istorijskom procesu

Proza:
- Izbor savremene domaće i regionalne proze tog perioda:
• Milenko Pajić: Merilin čita Uliksa ili slike iz albuma `Merilin Monro 1949-1962`
• Sava Damjanov: Tajna večera, Guliver; Ogledala, Lavirint
• Miloš Latinović: Vikend mojih komšija
• Igor Marojević: Gaeta
• Magda Simin: Najviša cena
• Aleksandar Prokopiev: Ona voli Čehova
• Saša Radonjić: Povratak severnog dečaka opnokrilca

Ogledalo Polja & Antologija:
• Dragan Stojkov: Priča koja treba da traje (Likovni osvrt / Ogledalo)
• Vilijam Trevor: Felisijino putovanje (Antologija)
• Zbignjev Herbert: Studija predmeta (Antologija)

Poezija:
U ovom dvobroju objavljene su pesme autora kao što su: Moma Dimić (Mirijevski starci), Milan Đorđević (Tri pesme), Raša Perić (Novosadske pesme), Dobrica Kamperelić (Odoh ja u prošlost), kao i radovi Draginje Urošević, Marije Jakim, Jelene Marinkov, Dragice Stojanović i Siniše Lucića.


Iskustvo & Čitanja (Kritika i prikazi)
• Entoni Bardžis: Odslužio si svoje
• Prikazi i književne kritike: Nenad Šaponja, Slobodan Vladušić, Tanja Kragujević (Sumnja u žanr ili: U tamnici vrline), Aleksandar M. Petrović, Božana Jelušić, Jovan Pejčić, Jelena Marinkov, Laslo Blašković, Ilija Bakić (Osvajanje nepoznatog), Đorđe Kuburić i Vladislava Gordić.

Hronika Polja:
• Judita Šalgo: Esej o broju i liku, šta mi treba u životu



Časopis „Polja” je jedan od najstarijih i najuglednijih srpskih časopisa za književnost i teoriju, osnovan još 1955. godine u Novom Sadu. Već više od sedam decenija, on predstavlja ključno mesto za okupljanje pisaca, pesnika, prevodilaca, teoretičara i umetnika, kako sa domaćih prostora, tako i iz celog sveta.

Nastao je u julu 1955. godine pod okriljem čuvene novosadske Tribine mladih. Pokrenuli su ga mladi i tada neafirmisani pisci i studenti Novosadskog univerziteta. Prva glavna urednica bila je pesnikinja Florika Štefan (pripadnica rumunske manjine u Vojvodini), što je u to vreme bila velika avangarda. Bio je glasilo alternativne scene – tokom šezdesetih i sedamdesetih godina, „Polja” su bila jedno od retkih mesta koje je hrabro objavljivalo tekstove o konceptualnoj umetnosti, neoavangardi i novoj levoj teoriji.

Kroz redakciju „Polja” prošla su neka od najvećih imena naše književnosti. Glavni urednici su, između ostalih, bili:
- Pero Zubac (čuveni pesnik)
- Jovan Zivlak
- Đorđe Pisarev
- Laslo Blašković
- Alen Bešić (koji uspešno vodi časopis od 2007. godine do danas)

Časopis je oduvek bio prozor u svet, pa su se u njemu, pored domaćih autora, redovno pojavljivali prevodi svetskih imena kao što su Žak Derida, Valter Benjamin, Slavoj Žižek, Haruki Murakami i mnogi drugi.

Kao što ste videli kroz primer broja 399 iz 1992. godine, raspad Jugoslavije i ekonomska kriza teško su pogodili kulturu. Tokom devedesetih časopis je počeo polako da se gasi i proređuje svoje izlaženje. Preokret se dogodio krajem devedesetih godina kada izdavanje preuzima Kulturni centar Novog Sada, pod čijim pokroviteljstvom časopis izlazi i danas. Nova „Polja” su zadržala stari duh otvorenosti ka modernom vremenu, ali su vizuelno i estetski podignuta na još viši nivo. Za prepoznatljiv grafički dizajn i likovne priloge od 2007. godine brine slikarka Maja Erdeljanin.