Cena: |
Želi ovaj predmet: | 1 |
Stanje: | Polovan sa vidljivim znacima korišćenja |
Garancija: | Ne |
Isporuka: | Pošta DExpress Post Express Lično preuzimanje |
Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja)
Pouzećem Lično |
Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Jezik: Srpski
Autor: Strani
Prevod Kolja Mićević, 275 strana, izdanje Glas Banja luka 1990, crteži Viktor Igo. Malo oštećen gornji desni ćošak, inače očuvana.
Primoran da napusti Pariz, jer je kao republikanac predstavljao pretnju Bonaparti III, 1852. Viktor Igo, tada već akademik i francuski per, nastanio se sa porodicom i prijateljicom Žilijet Drue na ostrvu Džerzi. U posetu im je došla g-đa de Žirarden, obrazovana novinarka i pesnikinja, donevši sa sobom iz Pariza pomodnu ideju prizivanja duhova. Igo, iako ateista nije bio sujeveran. Nesklon takvoj `komunikaciji`, ulazi u čitav slučaj zbog `javljanja` njegove preminule i neprežaljene ćerke Leopoldine.
O ovoj pojavi postoji autentično svedočanstvo - `Prizivanje duhova na Džerziju`, koje sadrži zapisnike sa svake seanse. Viktor Igo ih je lično potpisao kao svoje delo i ostavio ga da bude objavljeno tek posle 2000. godine. Srpsko izdanje iz 2002. je prvo uobličeno objavljeno izdanje i prvi prevod dela uopšte na drugi jezik, a za nas ga je pripremio naš ugledni prevodilac i književnik nastanjen u Parizu, Kolja Mićević.
`...Ti mora da si jedan od najraspoloživijih duhova da nam otvoriš vrata tajne. Većina ljudi koji su mišlju uticali na sudbinu ljudskog roda predstavljeni su nam kao da uz svoje uho imaju tajanstvena bića koja im govore reči nepoznatog sveta...` - Igo pita Lutera u jednoj od seansi prizivanja duhova.