Godina izdanja: 2021
ISBN: 978-86-6477-075-0
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Boochani, Behrouz, 1983- = Bučani, Behruz, 1983-
Naslov Nema prijatelja osim planina : zapisi iz zatvora Manus / Behruz Bučani
Vrsta građe roman
Jezik srpski
Godina 2021
Izdavanje i proizvodnja Kikinda : Partizanska knjiga ; Novi Sad : Kulturni centar Novog Sada, 2021 (Novi Sad : Sajnos)
Fizički opis 319 str. ; 20 cm
Drugi autori - osoba Kampmark, Nataša, 1974- = Kampmark, Nataša, 1974-
Zbirka ǂEdicija ǂIntegrali ; ǂknj. ǂ5
Napomene Tiraž 500.

Nema prijatelja osim planina: zapisi iz zatvora Manus jeste knjiga memoara koja je u saveznoj australijskoj državi Viktoriji 2019. godine dobila Premijerovu nagradu za književnost, kao i nagradu za najbolje delo neknjiževne proze. Autor Behruz Bučani, novinar kurdsko-iranskog porekla, međutim, nije državljanin Australije niti je ikada kročio na australijski kontinent. Najbliže što je prišao australijskoj teritoriji jeste jedan dan proveden na brodu Kraljevske australijske mornarice, koji je u julu 2013. godine presreo brodić na kome je Bučani zajedno sa šezdeset drugih izbeglica pokušavao da iz Indonezije dođe u Australiju, kao i mesec dana koje je proveo na Božićnom ostrvu pre nego što je prebačen u Regionalni centar za procesuiranje azilanata na ostrvu Manus u Papui Novoj Gvineji, odnosno u zatvor Manus, kako to prihvatilište za strance Bučani naziva u knjizi.
Nema prijatelja osim planina prati Bučanijevo pogibeljno putovanje preko Indijskog okeana, svedoči o onome što se dešavalo unutar zatvora Manus, ali nudi i kritička promišljanja iz perspektive azilanata i doprinosi sveukupnom znanju o preplitanju kolonijalnih istorija, odnosima moći, životu pod neprekidnim nadzorom, kao i o uspostavljanju i raskidanju međuljudskih odnosa u okviru jednog destruktivnog sistema. Bučani opisuje sistem koji na razne načine dehumanizuje azilante, između ostalog i tako što koristi brojeve umesto njihovih imena i prisiljava ih da žive u pretrpanim i zagušljivim prostorijama, bez adekvatne hrane, vode i sanitarnih uslova. (Nataša Kampmark)

Behruz Bučani (23. juli 1983, Ilam, Iran), kurdsko-iranski novinar, pisac, filmski producent i borac za ljudska prava i prava izbeglica. S magistraturom iz oblasti političkih nauka, političke geografije i geopolitike, osnovao je i uređivao društveno-politički list Werya (kurdski: informisan, uman, mudar), koji je promovisao kurdski jezik, kulturu i politiku, zbog čega se našao na meti iranskih vlasti. Nakon što je februara 2013. godine Iranska revolucionarna garda upala u prostorije časopisa i uhapsila njegove saradnike, Bučani napušta Iran i prebacuje se u Indoneziju. Tokom četvoromesečnog boravka u Indoneziji, dva puta pokušava da brodom dođe do Australije. Prvi pokušaj završava se brodolomom, a drugi izgnanstvom na ostrvo Manus, malu pokrajinu u Papui Novoj Gvineji, gde je u saradnji sa vladom Papue Nove Gvineje australijska vlada kao deo takozvanog Pacifičkog rešenja otvorila Regionalni centar za procesuiranje azilanata. Bučani ostaje pritvoren na Manusu od avgusta 2013. do novembra 2019. godine, kada dobija jednomesečnu novozelandsku vizu kako bi govorio na književnom festivalu. Na Novom Zelandu je naredne godine dobio status izbeglice sa mogućnošću da podnese zahtev za stalno boravište.
Bučani redovno piše za Gardijan (The Guardian), a objavljuje i u Subotnjem listu (The Saturday Paper), Hafington postu (Huffington Post), Novoj Matildi (New Matilda), Fajnenšal tajmsu (The Financial Times) i Sidnejskom jutarnjem vesniku (The Sydney Morning Herald). Za izveštavanje o ljudskim pravima dobio je nagradu međunarodne organizacije za zaštitu ljudskih prava Amnesti internešenal (Amnesty International – AI), kao i Nagradu „Ana Politkovskaja“. Bučani je i korežiser dokumentarnog filma Čouka, reci nam koliko ima sati? (Chauka, Please Tell Us the Time?, 2017), a s pozorišnim piscem Nazaninom Sahamizadehom sarađivao je na predstavi Manus (2017). Bučani piše i poeziju koju objavljuje na internetu.
Njegova knjiga Nema prijatelja osim planina: zapisi iz zatvora Manus (2018) je u saveznoj australijskoj državi Viktoriji 2019. godine osvojila Premijerovu nagradu za književnost, kao i nagradu za najbolje delo neknjiževne proze dok je u saveznoj državi Novi Južni Vels osvojila Premijerovu Specijalnu nagradu za književnost. Bučanijevim memoarima dodeljena je i Nagrada australijske književne industrije za najbolje delo neknjiževne proze, kao i Nacionalna nagrada za biografiju.
KC