Godina izdanja: 2000
ISBN: 86-09-00699-9
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Retko u ponudi!

Autor - osoba Naum, Đelu
Naslov Boja sna : izabrane pesme / Đelu Naum ; [izbor i prevod s rumunskog Petru Krdu]
Vrsta građe poezija
Jezik srpski
Godina 2000
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Rad, 2000 (Lazarevac : Elvod-print)
Fizički opis 65 str. ; 18 cm
Drugi autori - osoba Cârdu, Petru, 1952-2011 (prevodilac)
Krdu, Petru, 1952-2011 (prevodilac)
Zbirka Reč i misao ; knj. 507
Napomene Beleška o autoru / P. K.: str. 63.
Predmetne odrednice Naum, Đelu, 1915- -- Poezija

Gellu Naum (1915–2001) bio je jedan od najvažnijih rumunskih pesnika 20. veka i centralna figura rumunskog nadrealizma. Rođen je u Bukureštu, studirao je filozofiju u Rumuniji, a potom i u Parizu, gde se neposredno upoznao sa avangardnim i nadrealističkim strujanjima koja će trajno obeležiti njegovu poetiku. Po povratku u Bukurešt krajem tridesetih godina postaje jedan od osnivača i najistaknutijih članova rumunske nadrealističke grupe (uz autore kao što su Gherasim Luca, Paul Păun, Dolfi Trost), razvijajući prepoznatljiv jezik sna, automatskog zapisa, paradoksa i „pomerenih“ slika koje razaraju logiku svakodnevice. Nakon Drugog svetskog rata, u periodu socrealističkih pritisaka, dugo je objavljivao otežano i često se povlačio u prevodilački i „sporedni“ rad, ali je vremenom ponovo stekao vidljivost i status klasika, naročito od šezdesetih i sedamdesetih godina. Pisao je poeziju, prozu, dramske i tekstove za decu, a široj publici je posebno poznat po romanu „Zenobia“, svojevrsnoj lirsko-fantazmatskoj prozi koja spaja ljubav, mit, viziju i ironiju, kao i po knjigama za decu o Apolodoru, koje su postale kultne u rumunskoj književnosti. Naumovo pisanje odlikuju začudna nežnost, crni humor i stalna sumnja u „normalnost“ stvarnosti, uz veru da je poezija način života, a ne samo književna disciplina; danas se smatra ključnim autorom koji je rumunski nadrealizam povezao sa evropskim tokovima i održao njegovu vitalnost duboko u drugoj polovini veka.

MG P63 (L)