Godina izdanja: 1993
ISBN: 86-82333-03-1
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Ruževič, Tadeuš, 1921-2014 = Różewicz, Tadeusz, 1921-2014
Naslov Reljef / Tadeuš Ruževič ; prevod Petar Vujičić
Jedinstveni naslov Płaskorzeźba. srpski jezik
Vrsta građe poezija
Ciljna grupa odrasli, opšte (lepa književnost)
Jezik srpski
Godina 1993
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Cicero : Pismo ; Novi Sad : Matica srpska, 1993 (Beograd : Cicero)
Fizički opis 90 str. ; 20 cm
Drugi autori - osoba Vujičić, Petar, 1924-1993 (prevodilac)
Zbirka ǂBiblioteka ǂPismo ; 3
(broš.)
Napomene Prevod dela: Płaskorzeźba / Tadeusz Różewicz
Beleška o pesniku: str. 85-88.

Tadeuš Ruževič rođen je 9. oktobra 1921. godine u Radomsku, u porodici nižeg sudskog činovnika. Bio je poljski pesnik, prozaik, dramski pisac i pisac filmskih scenarija.
Pesnik rata i umiranja, kako ga je nazvao Petar Vujičić koji je prevodio njegove stihove na srpski jezik, Ruževič je zvanično debitovao zbirkom pesama „Nemir” 1947. godine, iako su se njegove prve pesme pojavile u književnim časopisima još pred Drugi svetski rat.
I u „Nemiru” kao i daljim zbirkama „Pet poema” iz 1950. godine ili „Vreme koje teče” iz 1951. godine, svoju poetiku gradio je na tezi da nakon užasa i strahota Drugog svetskog rata poezija više nikada ne može da bude ista kao ranije. Na okrutnosti rata osetljivi pesnik reaguje odustajanjem od romantičnog, ne samo promenom sadržaja već i forme.
Među najpoznatija pozorišna dela kritika izdvaja drame „Kartoteka” iz 1959. godine i „Klopka” iz 1982. godine. Poslednje veće delo, zbirku pesama i kratkih proza „Kupi mačku u džaku”, Ruževič je objavio 2008. godine.
Više puta predlagan je za Nobelovu nagradu za književnost, 2008. godine uručena mu je Evropska književna nagrada u Strazburu, a kao prvi je dobio i nagradu Silezijus koju grad Vroclav dodeljuje pesnicima iz Srednje i Istočne Evrope.
Iz dugog i plodnog književnog života Tadeuša Ruževiča poljskoj i svetskoj književnosti ostalo je pet zbirki pripovedaka, preko 30 zbirki pesama, 12 drama i nekoliko scenarija koje je pisao zajedno sa Kornelom Filipovičem i bratom, Stanjislavom Ruževičem.
Umro je 24. aprila 2014. godine u Vroclavu.

MG P58 (L)