Godina izdanja: 1999
ISBN: 86-09-00615-8
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Buson, Josa
Naslov Prolećno more : haiku pesme / Josa Buson ; [s japanskog preveli Hiroši Jamasaki-Vukelić, Srba Mitrović]
Vrsta građe poezija
Jezik srpski
Godina 1999
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Rad, 1999 (Lazarevac : Elvod-print)
Fizički opis 69 str. ; 18 cm
Drugi autori - osoba Yamasaki Vukelić, Hiroshi, 1941- (prevodilac) (autor dodatnog teksta)
Mitrović, Srba (prevodilac)
Zbirka Reč i misao ; knj. 495
Napomene Josa Buson - pesnik nostalgije / Hiroši Jamasaki-Vukelić: str. 65-68.

Josa Buson (1716–1784) bio je jedan od najvažnijih japanskih haiku pesnika i slikara u periodu Edo, uz Matsa­ua Bašoa i Kobajašija Isu. Rođen u okolini Osake pod imenom Taniguči Buson, rano je pokazao interesovanje za umetnost i književnost. Nakon smrti roditelja preselio se u Edo (današnji Tokio), gde je proučavao poeziju pod vođstvom majstora Hajai Gekidoa, a zatim krenuo na višegodišnja putovanja po Japanu u duhu Bašoa, koje su duboko oblikovala njegov poetski izraz.
Buson je u svom stvaralaštvu spojio haiku poeziju i slikarstvo u jedinstven umetnički izraz poznat kao „haiga“, gde se kratki stihovi kombinuju sa slikama u sumi-e tehnici. Njegov stil karakterišu izuzetna slikovitost, suptilna emotivnost i osećaj za prolaznost trenutka – ono što Japanci nazivaju „mono no aware“. Za razliku od Bašoa, koji je težio duhovnom pročišćenju, Buson je bio pre svega esteta: njegovi haikui prikazuju lepotu pejzaža, svakodnevnih prizora i tihe nostalgije života.
Pred kraj života živeo je u Kjotu, gde je osnovao školu poezije i slikarstva i postao poštovan kao učitelj i umetnik. Umro je 1784. godine, ostavivši za sobom bogato nasleđe koje je uticalo na kasnije generacije japanskih pesnika i slikara. Danas se Buson smatra jednim od najvećih majstora haikua, umetnikom koji je spojio vizuelno i poetsko u jedinstven izraz japanske kulture.

MG P49 (L)