ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1983
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Izdavač: Nolit, Beograd
Biblioteka Nolit: Poezija
Izabrala, prevela i priredila: Dubravka Popović-Srdanović
Povez: tvrd
Broj strana: 376
Veoma dobro očuvana.

V. K. Vilijams (1883—1963), zajedno sa Eliotom, Paundom i Stivensom ubraja se u takozvanu „veliku četvoricu” moderne američke poezije, među pesnike koji su imali najviše uticaja na savremenike u Americi, Engleskoj i drugde, tokom više od pola veka. Za razliku od ostale trojice, Vilijams je sticao ugled i priznanja kritike, ali je, posle drugog svetskog rata, njegov uticaj na nove generacije veoma značajan, naročito u Americi. Sa godinama, čini se, Vilijamsovo pesničko delo neprestano dobija u značaju. To dolazi otuda što Vilijamsova poezija izražava svakodnevno iskustvo, život i jezik tipičpih američkih sredina a u prvom redu velegrada. „Ključ za modernu poeziju je mera koja mora da odrazi tok savremenog života”, napisao je on, a i sam se dosledno pridržavao tog načela. Odbijajući da se koristi tradicionalnim oblicima i vrednostima, Vilijams se pokazao kao suptilan inovator i plodan stvaralac. Ovim izborom dat je presek kroz čitavo njegovo pesničko delo. Izbor i prevod pesama, kao i predgovor i iscrpne beleške uz svaku pesmu uradila je Dubravka Popović.

(K-97)