Cena: |
Stanje: | Nekorišćen |
Garancija: | Ne |
Isporuka: | Pošta Post Express Lično preuzimanje |
Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
Grad: |
Sombor, Sombor |
Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Jezik: ENGLESKI SRPSKI UPOREDO
Autor: Strani
AMERIČKI DUH - Džon Geri
Raška škola 1999, str. 172.
ENGLESKI SRPSKI UPOREDO
Књиге поезије Џона Џерија укључују Карла Великог: Песма гестова (1983, награда за поезију водоинсталатера); Тхе Енемиес оф Леисуре (1995, награда „Најбоља књига“, Публисхер`с Веекли ; Цритиц`с Цхоице Авард, Сан Францисцо Ревиев оф Боокс ); Амерички дух: Изабране песме (тр. српски Биљане Обрадовић, 1999, Европска награда, Круг Франц Кафка, Праг); Давенпортова верзија (2003, наративна песма о грађанском рату); Галерија духова (2008); Луре (тр. српски Светлане Недељков, 2012); и Хаве ат Иоу Нов! (2014, Номинован, Пусхцарт награда). Његова поезија је објављена у Гулф Цоаст Ревиев, Тхе Иова Ревиев, Нев Орлеанс Ревиев, Нев Соутх , Парис Ревиев, Поет Лоре, Праирие Сцхоонер, Соутхвест Ревиев, Вест Бранцх и другде, као иу Канади и Европи, а његово дело је преведено на седам језика.
Гери је објавио критике о широком спектру модерних и савремених песника у Африцан Америцан Ревиев , Цаллалоо , ЦЕА Цритиц , Цонтемпорари Литературе , ЛИТ: Литературе Интерпретатион Тхеори , Паидеума, анд Соутх Централ Ревиев , и другде, а он је и аутор Нуцлеар Аннихилатион и Савремена америчка поезија: Путеви ништавила (1996). Сарађивао је и на преводима поезије и прозе са српског, италијанског, јерменског, кинеског и француског језика. Његове друге књиге укључују, са Вахеом Баладунијем, За кућу Торком (1999), преведене песме у прози јерменског песника Хмајага Шемса, и биографија, Хмајак Шемс: песник духа (2010); са Розелом Мамоли Зорзи и другима, водич, У Венецији и у Венету са Езром Паундом (2007); и четири уређене збирке, две савремене поезије и две критичке есеје.
За свој рад, добио је НЕА Цреативе Вритинг Фелловсхип, Фулбригхт Фелловсхип, истраживачку стипендију Института за напредне студије Универзитета Минесота (2006), Артист Фелловсхипс од Лоуисиана Дивисион оф тхе Артс (2002, 2012) и Буцкнелл Универзитет (три пута) и гостујућа предавања на Центро Студи Америцани (Рим, 2007), Пекиншком технолошком институту (2012) и Универзитету у Саламанци (2015), између осталих награда.
Професор истраживања енглеског језика на Универзитету у Њу Орлеансу, Гери је оснивач и директор Центра за књижевност Езра Поунд, Бруненбург, Италија. Тренутно служи као секретар међународне конференције Езра Паунд и уредник серије Тхе ЕПЦЛ Боок Сериес у УНО Пресс-у. Живи у Њу Орлеансу са супругом песникињом Биљаном Обрадовић и сином Петром Геријем.
Posveta autora i prevodioca na predlistu
L. 1. O. 6. POL. 2