ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1964
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Dobro očuvano.

Autor - osoba Laxness, Halldór, 1902-1998 = Laksnes, Haldor, 1902-1998
Naslov Ponovo nađeni raj / Haldor Laksnes ; [preveo sa švedskog [i. e. islandskog] Mihailo Stojanović]
Jedinstveni naslov Paradísarheimt. srpski jezik
Vrsta građe roman
Jezik srpski
Godina 1964
Izdavanje i proizvodnja Novi Sad : Progres, 1964 (Novi Sad : Progres)
Fizički opis 274 str. ; 19 cm
Drugi autori - osoba Stojanović, Mihailo, 1893-19?? (prevodilac)
Zbirka ǂBiblioteka ǂMeridijani ; 13
(Ppl. sa omotom)
Napomene Prevod dela: Paradísarheimt / Halldór Laxness.

Najnoviji Laksnesov roman prenosi nas u vreme privrednog uspona Islanda, koji, kao i svi kapitalistički usponi, ne prolazi bez klasnih zaoštravanja i propadanja čitave dotadašnje, u ovom slučaju seoske privrede. U takvoj atmosferi, naravno, nalaze pogodnu klimu sva moguća učenja koja nude šansu za spasenje. Ovde je to mormonska vera. Laksnes, naravno, nije direktan u svojim društvenim analizama. On samo omogućava pojedincima i društvima da se sami definišu i prepuste oceni onih koji dolaze posle. Glavni junak ovog romana, vođen instinktom rođenog stvaraoca, prepušta se struji avanture ne bi li pronašao svet u kome se još može biti graditelj, još odlučilac. Takav svet nalazi u mormonskoj koloniji u okolini Solt Lejk Sitija. Kada se docnije, kao propovednik, vraća na Island, zatiče svet koji više nije ni za ni protiv ičega. Individualizovan, ekonomski sigurniji, to je prazačetak modernog kapitalističkog sveta otuđenih pojedinaca, nemoćnih i apatičnih, orijentisanih na sitne prodore u preostale netaknute prostore sveta. Posebno je zanimljivo što Laksnes na mormonstvo gleda iz sasvim posebnog ugla – posmatra ga kao napor da se pronađe savršenije i pravednije društvo za potlačene. Pokazuje se da ljudi uopšte nisu etički vezani za svoj svet i da su socijalni imperativi u stanju da u začuđujuće kratkom vremenskom razdoblju bezbolno priviknu ljude čak i na dijametralno suprotne moralne kodekse. U tome je i jedna od najznačajnijih poruka ovog romana.

Haldour Laksnes (isl. Halldór Kiljan Laxness) islandski je književnik i dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1955. godine. Najznačajnija dela su mu „Islandsko zvono“, „Ponovo nađeni raj“ i „Samostalni ljudi“.

MG P33 (N)