pregleda

Govori Srba i Hrvata u Mađarskoj - Predrag Stepanović


Cena:
1.490 din
Stanje: Polovan bez oštećenja
Garancija: Ne
Isporuka: Pošta
CC paket (Pošta)
Post Express
Lično preuzimanje
Plaćanje: Tekući račun (pre slanja)
Ostalo (pre slanja)
Lično
Grad: Novi Sad,
Novi Sad
Prodavac

Askeza (7485)

PREMIUM član
Član je postao Premium jer:
- ima 100 jedinstvenih pozitivnih ocena od kupaca,
- tokom perioda od 6 meseci uplati minimum 20.000 dinara na svoj Limundo račun.

100% pozitivnih ocena

Pozitivne: 13957

  Pošalji poruku

Svi predmeti člana


Kupindo zaštita

ISBN: Ostalo
Autor: Domaći
Godina izdanja: Ms
Jezik: Srpski

Spoljašnjost kao na fotografijama, unutrašnjost u dobrom i urednom stanju!

Predrag Stepanović (Mohač, 15. januar 1942) je srpski književnik koji živi i stvara u Budimpešti.

Biografija
Predrag Stepanović je rođen u Mohaču 15. januara 1942. godine. Otac Radovan, rođen u Santovu, bio je dugogodišnji paroh mohački. Majka Danica Panić bila je rodom iz Mohača. Predrag Stepanović je posle završene osnovne i srednje škole u rodnom gradu studirao slavistiku, mađarski i ruski jezik na Visokonastavničkoj školi u Pečuju da bi kasnije stekao doktorat na Filozofskom fakultetu Univerziteta „Lorand Etveš“ u Budimpešti. Stepanović je ostao pri pomenutom fakultetu gde je dugo godina predavao na Katedri za slovensku filologiju. Posebno se bavio istorijom književnosti, a najveće priznanje je stekao izučavanjem dijalektologije govora Srba i Hrvata u Mađarskoj.

Pisanjem pripovedaka počeo je da se bavi još za vreme studija i počeo je da objavljuje u mađarskim listovima. Kasnije je počeo da piše na srpskom jeziku. Autor je nekoliko zapaženih knjiga i zbirki pripovedaka. Najviše je upamćen po pripoveci „Smrt cimbalista Pište“ zbog koje su ugledne beogradske „Književne novine“ (16. septembar 1974) bile zabranjene i povučene iz prodaje. Ova priča je dovela do manjeg međunarodnog (jugoslovensko-mađarskog) skandala.

Predrag Stepanović je veoma značajan prevodilac. Preveo je mnoga dela srpskih kao i drugih jugoslovenskih, a takođe i dela mađarskih književnika: Ribnikara, Danojlića, Šćepanovića, Ivanjija, Erkenja, Činga i Bulatovića. Pojedine drame koje je preveo izvodila su i poznata pozorišta u Mađarskoj i u tadašnjoj Jugoslaviji.

Prema njegovom romanu „Prepolovljeni“ 1986. je u saradnji novosadske i pečujske televizije snimljen igrani film.

Predrag Stepanović je jedini od srpskih književnika u Mađarskoj koji piše prozu za decu. Za roman „Živeti u Mohaču“ 2006. godine je u Beogradu zasluženo dobio književnu nagradu Arsenije Čarnojević.

Predrag Stepanović je dugo godina bio saradnik Narodnih novina u Budimpešti. Tokom 1989. i 1990. godine bio je jedan od urednika časopisa Društva srpskih, hrvatskih i slovenačkih književnika u Mađarskoj `Glas`. Kasnije će od prvog broja Srpskih narodnih novina uređivati rubriku za kulturu.

Predrag Stepanović je bio osnivač Zadužbine Jakova Ignjatovića u Budimpešti. Bio je na čelu izdavačke radionice „Izdan“ Srpskog demokratskog saveza gde su se početkom 90-ih godina 20. veka objvaljivali naslovi srpske književnosti nastale u Mađarskoj. Bio je član uredništva `Nevena“, Srpskog kalendara i „Almanaha“ Srpskih narodnih novina u Budimpešti.

◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼◻◼

☑ Zamolio bih clanove koji zele licno preuzimanje, da ne postavljaju uslove kako, sta, gde... licno preuzimanje je na mojoj adresi na Telepu, ako Vam to ne odgovara kupujte od nekog drugog.


☑ Svi predmeti su fotografisani na prirodnom svetlu, nema nikakvih filtera, efekata ili neceg slicnog !

❗❗❗ NE SALJEM U INOSTRANSTVO ❗❗❗

☑ Dobro pogledajte fotografije, da ne dodje do nekog nesporazuma!

☑ Tu sam za sva pitanja!

☑ Knjige saljem nakon uplate!

☑ POUZECEM SALJEM SAMO CLANOVIMA BEZ NEGATIVNIH OCENA!!!! Takodje ne saljem clanovima koji su novi tj. bez ocena!!!


☑ Filmski plakati:

☑ Molim Vas da ne ocekujete od plakata da izgledaju kao da su sada izasli iz stamparije, ipak neki od plakata imaju godina... i mi se nakon 50 godina zguzvamo :) Trudim se da ih sto bolje fotografisem kako bi ste imali uvid u stanje.

☑ Sto se tice cena plakata, uzmite samo u obzir da su ovo originalni plakati iz perioda filma, i da kada bi ste hteli da napravite (odstampate) bilo kakav filmski plakat sa intereneta kostalo bi Vas verovatno vise od hiljadu dinara...

☑ Antikvarne knjige:

☑ Sto se tice antikvarnih knjiga, molim Vas da ne ocekujete da knjige koje su stare neke i po 150 godina budu u savrsenom stanju, budite srecni sto su uopste pozivele toliko vremena i sto je informacija jos uvek u njima, a stanje kakvo je takvo je, uvek mogu da se odnesu da se prekorice i malo sreda, pa da opet dobiju malo svezine, naravno ko to zeli.




Predmet: 77019041
Spoljašnjost kao na fotografijama, unutrašnjost u dobrom i urednom stanju!

Predrag Stepanović (Mohač, 15. januar 1942) je srpski književnik koji živi i stvara u Budimpešti.

Biografija
Predrag Stepanović je rođen u Mohaču 15. januara 1942. godine. Otac Radovan, rođen u Santovu, bio je dugogodišnji paroh mohački. Majka Danica Panić bila je rodom iz Mohača. Predrag Stepanović je posle završene osnovne i srednje škole u rodnom gradu studirao slavistiku, mađarski i ruski jezik na Visokonastavničkoj školi u Pečuju da bi kasnije stekao doktorat na Filozofskom fakultetu Univerziteta „Lorand Etveš“ u Budimpešti. Stepanović je ostao pri pomenutom fakultetu gde je dugo godina predavao na Katedri za slovensku filologiju. Posebno se bavio istorijom književnosti, a najveće priznanje je stekao izučavanjem dijalektologije govora Srba i Hrvata u Mađarskoj.

Pisanjem pripovedaka počeo je da se bavi još za vreme studija i počeo je da objavljuje u mađarskim listovima. Kasnije je počeo da piše na srpskom jeziku. Autor je nekoliko zapaženih knjiga i zbirki pripovedaka. Najviše je upamćen po pripoveci „Smrt cimbalista Pište“ zbog koje su ugledne beogradske „Književne novine“ (16. septembar 1974) bile zabranjene i povučene iz prodaje. Ova priča je dovela do manjeg međunarodnog (jugoslovensko-mađarskog) skandala.

Predrag Stepanović je veoma značajan prevodilac. Preveo je mnoga dela srpskih kao i drugih jugoslovenskih, a takođe i dela mađarskih književnika: Ribnikara, Danojlića, Šćepanovića, Ivanjija, Erkenja, Činga i Bulatovića. Pojedine drame koje je preveo izvodila su i poznata pozorišta u Mađarskoj i u tadašnjoj Jugoslaviji.

Prema njegovom romanu „Prepolovljeni“ 1986. je u saradnji novosadske i pečujske televizije snimljen igrani film.

Predrag Stepanović je jedini od srpskih književnika u Mađarskoj koji piše prozu za decu. Za roman „Živeti u Mohaču“ 2006. godine je u Beogradu zasluženo dobio književnu nagradu Arsenije Čarnojević.

Predrag Stepanović je dugo godina bio saradnik Narodnih novina u Budimpešti. Tokom 1989. i 1990. godine bio je jedan od urednika časopisa Društva srpskih, hrvatskih i slovenačkih književnika u Mađarskoj `Glas`. Kasnije će od prvog broja Srpskih narodnih novina uređivati rubriku za kulturu.

Predrag Stepanović je bio osnivač Zadužbine Jakova Ignjatovića u Budimpešti. Bio je na čelu izdavačke radionice „Izdan“ Srpskog demokratskog saveza gde su se početkom 90-ih godina 20. veka objvaljivali naslovi srpske književnosti nastale u Mađarskoj. Bio je član uredništva `Nevena“, Srpskog kalendara i „Almanaha“ Srpskih narodnih novina u Budimpešti.
77019041 Govori Srba i Hrvata u Mađarskoj - Predrag Stepanović

LimundoGrad koristi kolačiće u statističke i marketinške svrhe. Nastavkom korišćenja sajta smatramo da ste pristali na upotrebu kolačića. Više informacija.