ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2014.
Autor: Domaći
Jezik: Srpski

Srbi u budimskoj donjoj varoši Taban : prema popisima iz 18. veka / priredili Vera Filipović, Aleksandar Rafailović



Beograd 2014. Tvrd povez, ćirilica, ilustrovano, 151 strana.
Posveta priređivača.
Knjiga je odlično očuvana (kao nova).




Pred čitaocima se nalaze do sada neobjavljivani popisi stanovništva iz Srpske donje varoši Taban, koji pripadaju najstarijem fondu Arhiva Srbije — Privilegovanoj srpskoj opštini u Budimu. Oni su dragocen i bogat izvor podataka za istoriju Srba u Budimu u prve četiri decenije XVIII veka, Istovremeno, popisi su i svedočanstvo promena u oblasti onomastike, razvoja jezika i lingvistike kod Srba u ono vreme. Arhiv Srbije je njihovim objavljivanjem omogućio da popisi budu znatno dostupniji naučnoj i široj javnosti, dajući time nov izazov i podstrek istraživačima za proučavanje različitih oblasti.
Uprkos važnosti koju je imala Srpska donja varoš Taban u Budimu, istorija Srba u Tabanu nikada nije dostigla u srpskoj istoriografiji onu pažnju i posvećenost istoričara kao Sentandreja. Glavne uzroke tome treba tražiti u činjenici da Srbi nikad nisu činili većinu stanovništva u Budimu, kao što su bili u Sentandreji. Pored toga, u Tabanu je od sredine XVIII veka primetno opadanje srpske populacije. Dakle, Srbi su brže nestajali u Budimu nego u Sentandreji. S druge strane, Budim je za domaće mađarsko stanovništvo bio prestono mesto, kojim su dugo upravljali Nemci, tako da nisu postojale mogućnosti da Taban postane kulturni i duhovni centar Srba kao Sentandreja.
Sentandreju su zauvek obeležili vitki i otmeni zvonici srpskih crkava kao i privatno graditeljstvo nekadašnjih srpskih žitelja, dok u Budimu više nema fizičkih svedočanstava postojanja nekadašnje Srpske donje varoši Taban. Tome je svakako doprinelo i uticalo kulturno i duhovno uzdizanje susedne Pešte i Srpske opštine u njoj.
Stoga smo se opredelili da priredimo za štampu neimenovani popis novopridošlih Srba iz decembra 1704. godine, popis Conscriptio Graeci Ritus in Taban cum suis Ingvilinis pro anno 1737, popis Conscriptio in Suburbio Taban ex Parie Ritus Graeci die 12 Decembr ano 1737. i popis Conscriptio in Suburbio Taban ex Parte Ritus Graeci die 29 Novembris Anno 1740. Svi navedeni popisi su dati u obliku knjige.


Sadržaj:
Predgovor
Analiza sadržaja popisa stanovništva u Srpskoj donjoj varoši Taban 1704, 1737. i 1740. godine (Aleksandar Rafailović)
O grafijsko-ortografskim osobinama popisa (Vladan Jovanović)
O leksici popisa (Marija Đinđić, Danijela Radonjić).
Popis stanovništva u Budimskoj donjoj varoši Taban iz 1704. godine
Popisi stanovništva u Budimskoj donjoj varoši Taban iz 1737. i 1740. godine
Rečnik manje poznatih reči (Marija Đinđić)
Prilog 1
Prilog 2