| Cena: |
| Želi ovaj predmet: | 1 |
| Stanje: | Polovan bez oštećenja |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | AKS BEX City Express Pošta CC paket (Pošta) DExpress Post Express Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Ostalo (pre slanja) Pouzećem Lično |
| Grad: |
Novi Sad, Novi Sad |
Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Vrsta: Eseji i kritike
Jezik: Srpski
Autor: Strani
odlično
Knjiga „Lav Tolstoj” ruskog formaliste, pisca i književnog teoretičara Viktora Šklovskog spada u jedno od najznačajnijih, ali i najoriginalnijih biografskih i književno-teorijskih dela posvećenih velikom ruskom piscu.
Za razliku od klasičnih, suvoparnih biografija, Šklovski spaja pedantno istorijsko-biografsko istraživanje sa dubinskom književnom analizom Tolstojevog stvaralaštva.
Opis dela i pristup autora
Šklovski u ovom delu ne posmatra Tolstoja kao nekakav „nedodirljivi spomenik”, niti se zadržava samo na puki opis njegovog života. On Tolstoja analizira kroz prizmu njegovog stvaralačkog metoda, ideoloških lomova i neprekidne borbe sa društvom i sopstvenom umetnošću.
Ključni ulozi i teme u knjizi:
Fenomen „očuđenja” (остранение): Šklovski je u teoriji književnosti najpoznatiji po pojmu očuđenja — tehnici kojom pisac opisuje poznate stvari kao da ih vidi prvi put, skinuvši sa njih automatizam svakodnevne percepcije. U ovoj biografiji, Šklovski detaljno pokazuje kako je upravo Tolstoj bio apsolutni majstor ove tehnike (npr. opisivanje operske predstave, rata ili društvenih običaja očima nekoga ko ne razume konvencije).
Čovek i pisac u sukobu: Autor prati Tolstojevu evoluciju od plemića, oficira sa Kavkaza i iz Sevastopolja, preko mladog pisca i spahije iz Jasne Poljane, pa sve do moralnog reformatora i duhovnog pobunjenika koji se na kraju odriče autorskih prava i sopstvenog staleža.
Rad na velikim romanima: Posebno su dragoceni poglavlja u kojima Šklovski reconstructionišu kako su nastajala remek-dela „Rat i mir”, „Ana Karenjina” i „Vaskrsenje”. On analizira Tolstojeve nacrte, izbrisane odlomke, dileme oko likova i odnos prema stvarnim istorijskim događajima.
Tolstoj i istorijski kontekst: Šklovski stavlja Tolstoja u živ kontekst 19. veka — njegov složen odnos sa Dostojevskim, Turgenjevim, carskim režimom i Pravoslavnom crkvom (koja ga je na kraju anatemisala).
Izdanja na srpskom jeziku
Na našim prostorima ova knjiga je prevođena i objavljivana u više navrata, a među najpoznatijima su:
Matica srpska / Prosveta / Bigz: Objavljivana u okviru prestižnih edicija posvećenih biografijama i esejistici, gde je prepoznata kao obavezno štivo za sve koji studiraju književnost ili žele dublje da razumeju Tolstojev svet.
Knjiga se u našim bibliotekama i antikvarnicama često nalazi u prevodu znamenitih rusista (poput Milana Kašanina ili dr.), koji su uspeli da prenesu specifičan, dinamičan i žustar stil samog Šklovskog.
Strana izdanja i svetski kontekst
Originalno rusko izdanje («Лев Толстой»): Objavljeno u okviru čuvene sovjetske edicije ЖЗЛ (Жизнь замечательных людей) 1963. godine. Knjiga je odjeknula u naučnim krugovima jer je ponudila svež, formalističko-strukturalistički pogled na Tolstoja, oslobođen čisto ideoloških klišea.
Engleski prevod (Lev Tolstoy): Prevedena na engleski jezik u izdanju Progress Publishers (Moskva), a kasnije ponovo izdavana u SAD i Velikoj Britaniji, gde se navodi kao jedna od najuticajnijih Tolstojevih biografija 20. veka.
Ostali prevodi: Knjiga je prevedena na gotovo sve veće evropske jezike (francuski, nemački, italijanski, španski), kao i u zemljama Istočnog bloka, gde je Šklovski uživao status živog klasika književne teorije.
Šklovski je uspeo da napiše knjigu koja se čita sa uzbudljivošću romana, a pruža saznajnu dubinu ozbiljne književne studije.